Franja

schrankenlos Eisenbahn Bahnübergang: nezavarovan; figurativ neomejen, brezmejen

ungeschützt nezavarovan, nezaščiten

gesichert ugotovljen; zagotovljen; Bahnübergang: zavarovan, nicht gesichert nezavarovan; in gesicherter Position na dobrem položaju; in gesicherten Verhältnissen v dobrih razmerah

Regen, der, (-s, -) dež; saurer Regen kisli dež; leichter Regen dežek; strömender Regen naliv; anhaltender Regen deževje; figurativ ein warmer Regen topel dežek; auf Regen folgt Sonnenschein za dežjem pride sonce; im Regen stehen figurativ biti na slabem, biti nezavarovan; jemanden im Regen stehen lassen pustiti (koga) na cedilu; vom Regen in die Traufe kommen priti z dežja pod kap