Franja

Zadetki iskanja

  • ankurbeln zagnati, zaganjati (motor); figurativ pospeševati, podžigati
  • anlassen* pustiti vklopljeno; pustiti na (čem), obdržati na; einen Motor: zaganjati; Technik Stahl: popuščati, popustiti; figurativ jemanden anlassen prijeti, nadreti; sich (gut/schlecht) anlassen (dobro/slabo) se začenjati
  • kurbeln vrteti, sukati; einen Motor: zaganjati; in die Höhe kurbeln/nach unten kurbeln zapreti/odpreti, zvrteti gor/dol
  • anlaufen*

    1. Motor, Maschine, Produktion: steči, Lokomotive: odlepiti se

    2. (Anlauf nehmen) vzeti zalet

    3. (angelaufen kommen) priteči

    4. gegen zaleteti se v, figurativ zaletavati se v, zaganjati se v, boriti se proti

    5. einen Hafen: obrniti/usmeriti se v, pristati v

    6. zu einer Summe: znesti, kopičiti/nakopičiti se

    7. rot/blau/schwarz/dunkel anlaufen pordeti/pomodreti/počrneti/potemneti; Glas, Brille: orositi se

    8. (anschwellen) oteči
Število zadetkov: 4