-
aufsticken vesti, izvesti (na)
-
besticken vesti (vezem), besticken mit vesti (kaj) na; ein Ufer: utrditi
-
filieren vesti, mrežiti; Karten: po vrsti odkrivati
-
ausflippen vesti/oblačiti se ekscentrično; ponoreti, iztiriti; biti pod vplivom mamil
-
Gewissensbedenken, das, pomisleki vesti
-
Gewissensbisse, pl, očitki vesti; Gewissensbisse plagen jemanden/jemand hat Gewissensbisse vest ga peče/gloda
-
Gewissensentscheidung, die, odločitev po vesti
-
Gewissenserforschung, die, izpraševanje vesti
-
Gewissensfrage, die, vprašanje vesti
-
Gewissensfreiheit, die, svoboda vesti
-
Gewissensgrund, der, razlog vesti
-
gewissenshalber zaradi vesti
-
Gewissenskampf, der, konflikt vesti, boj s svojo vestjo
-
Gewissenskonflikt, der, konflikt vesti
-
Gewissenssache, die, stvar vesti; das ist Gewissenssache tu je treba odločati po vesti
-
Nachrichtenverkehr, der, promet vesti
-
pöbeln prostaško se vesti/govoriti
-
Selbstprüfung, die, presojanje sebe, izpraševanje vesti
-
verhalten*1
1. (zurückhalten) zadrževati, zadržati; ([stehenbleiben] stehen bleiben) obstati
2. sich verhalten (sich benehmen, handeln) vesti se, ravnati, obnašati se; eine Sache: biti v (določenem) odnosu (zu do); Größe: biti v razmerju do (A verhält sich zu B wie X zu Y A je v (enakem) razmerju do B kot X do Y); (sein) biti (sich ruhig/anders verhalten biti miren/drugačen); (beschaffen sein) biti tak, biti tako (s čim) (die Sache verhält sich so s stvarjo je tako, stvar je taka)
-
aufführen
1. uprizoriti, uprizarjati, izvesti, prikazati
2. ein Gebäude, ein Gerüst: postaviti, zgraditi; graditi
3. Namen, Zahlen: navajati, navesti
4. sich aufführen obnašati se, vesti se