Franja

anwerben vabiti; pridobivati, novačiti

beiladen Recht vabiti

einladen^*

1. Waren: natovarjati, natovoriti

2. Personen povabiti, vabiti; figurativ etwas lädt ein: vabiti

laden² (lud, geladen) (einladen) povabiti, vabiti; Recht Zeugen: pozvati

locken¹ vabiti, privabljati; (anziehen) privlačiti, privlačevati; irgendwohin: zvabiti (kam); auf die falsche Fährte locken zvabiti na napačno sled; das Geld aus der Tasche locken zvabiti denar iz žepa; das lockt keinen Hund hinter dem Ofen hervor to ne more nikogar zamikati

verlocken vabiti; verlocken zu zvabiti, zu Schlechtem: zavajati/zavesti v