Franja

folgenschwer usoden

folgenträchtig usoden, odločilen

schicksalhaft usoden

schicksalsbedingt usoden

schicksalsschwanger usoden

schicksalsschwer Entscheidung: usoden

schicksalsträchtig usoden

schicksalsvoll usoden

schwerwiegend Folgen: težek, občuten, usoden, daljnosežen; Argument: tehten; Mangel: težek

todbringend usoden, smrten

unheilbringend, Unheil bringend usoden

unheilvoll usoden

verhängnisvoll usoden, poguben

verheerend uničujoč; usoden; (schrecklich) obupen

Tragweite, die, doseg, domet; figurativ učinkovanje, posledice; figurativ daljnosežnost; von besonderer Tragweite daljnosežen, usoden

Verhängnis, das, (zla) usoda, pogibel, poguba; zum Verhängnis werden biti usoden