Franja

Druck¹, der, (-/e/s, Drücke/ohne Plural)

1. Physik, Medizin tlak (hoher visok, kleiner nizek)

2. (Drücken) stisk, stiskanje, auf einen Knopf: pritisk; (ein drückendes Gefühl) tiščanje, pritisk; unter Druck setzen/halten pritiskati na/izvajati pritisk na

3. (Zeitnot) in Druck sein/kommen biti v časovni stiski/priti v časovno stisko

Nenndruck, der, Technik imenski, tlak

Pflaster, das, (-s, -)

1. (Straßenpflaster) (cestni) tlak

2. für Wunden: obliž

3. figurativ kraj, mesto, ein teures Pflaster drago mesto; ein gefährliches Pflaster nevaren kraj; ein zu heißes Pflaster prenevaren kraj Pflaster treten hoditi peš po mestu; ein Pflaster auf die Wunde obliž na rano, figurativ obliž za rano

Blutdruck, der, Medizin krvni tlak

blutdrucksenkend ki znižuje krvni tlak

Dampfdruck, der, parni tlak

Explosionsdruck, der, eksplozijski tlak

Fahrbahnbelag, der, voziščni tlak

Gasdruck, der, plinski tlak

Gasdruckregler, der, Technik regulator za plinski tlak

Hochdruck¹, der, visok pritisk, Technik visok tlak; mit Hochdruck arbeiten: (delati) s polno paro

Holzpflaster, das, tlak iz lesenih kock

Innendruck, der, notranji tlak

Kapillardruck, der, kapilarni tlak

Katzenkopfpflaster, das, tlak iz prodnikov

Kesseldruck, der, Technik tlak v kotlu

Kopfsteinpflaster, das, tlak iz prodnikov/okroglih kamnov

Luftdruck, der, zračni tlak; atmosferski tlak

Niederdruck, der, Technik nizki tlak

Öldruck, der, Technik oljni tlak; (Ölfarbendruck) tisk v oljnih barvah