Franja

durchquetschen stlačiti; durch etwas durch: (s silo) spraviti skozi; sich durchquetschen preriniti se

einzwängen stlačiti (v) (sich se), stiskati

einzwingen vsiliti; (in etwas) tlačiti, stlačiti (v)

festtrampeln stlačiti, steptati

pressen stiskati, stisniti, tlačiti, stlačiti; pressen gegen pritisniti ob; pressen in potisniti v, potiskati v; pressen aus iztiskati iz, iztisniti iz, ožeti, ožemati; (formen) oblikovati; sich an jemanden pressen stiskati/stisniti se h (komu); figurativ jemanden pressen zu siliti (koga) k/v

zusammenpressen stisniti, stiskati; stlačiti

einstopfen natlačiti v, stlačiti v

hineinquetschen stlačiti v

pferchen: pferchen in zbasati v, stlačiti v

quetschen stiskati, stisniti; Medizin zmečkati; in etwas quetschen tlačiti/stlačiti v; quetschen aus iztiskati/iztiskati iz; Technik gnesti, mečkati

Schema, das, (-s, -s/Schemata) shema, vzorec; figurativ kalup; Tierkunde angeborenes Schema prirojena shema; in ein Schema pressen stlačiti v kalup; nach Schema rutinsko

zwängen: zwängen in stisniti, stlačiti/tlačiti v; sich zwängen durch preriniti se skozi