Franja

Abglanz, der, (-es, ohne Plural) odsev; figurativ senca, odblesk

Anflug, der, (-s, Anflüge)

1. prihod, približevanje, dolet

2. einer Farbe: nadih, eines Lächelns: sled, der Ironie: kanček, senca

Schatten, der, (-s, -) senca (tudi figurativ), auf Bildern: senca, senčnik; Schatten werfen zasenčiti, zasenčevati; Schatten vorauswerfen napovedovati se; im Schatten stehen biti v senci; in den Schatten stellen zasenčiti; nicht über seinen/den eigenen Schatten springen können ne moči iz svoje kože; seinen Schatten auf etwas werfen figurativ ogroziti (kaj), zatemniti (kaj); das Reich der Schatten kraljestvo senc

Abklatsch, der, (-/e/s, -e) odtis, Korrekturabzug: krtačni odtis, im Kunstdruck: ročni odtis; figurativ abwertend: slab posnetek, samo senca

Erdschatten, der, Zemljina senca

Hoffnungsschimmer, der, bled žarek upanja, senca upanja

Kernschatten, der, Astronomie polna senca, črna senca

Körperschatten, der, senca telesa

Schlagschatten, der, ostra senca