Franja

auffächern eine Sache: razčleniti, sich auffächern razvejati se

aufgliedern razčleniti

aufschlüsseln razčleniti; Kodiertes, ein Rätsel: razvozlati, tolmačiti

durchgliedern razčleniti

einteilen razdeliti (na dele), (gliedern) razčleniti; Arbeit, Geld, Zeit: razporediti, razvrstiti; eingeteilt werden in deliti se na

gliedern členiti, razčleniti, razčlenjevati; razvrstiti, razvrščati; sich gliedern biti razčlenjen, deliti se

segmentieren segmentirati, razčleniti

untergliedern členiti, razčleniti

zergliedern razčleniti, členiti; secirati

zerlegen razstaviti, razstavljati (tudi Mathematik, Physik, Technik); Chemie razgrajevati, razgraditi; (gliedern) razčleniti (tudi Chemie); Fleischstücke: razkosati, razkosavati; grammatisch: analizirati