Franja

abkapseln izolirati (sich se, tudi figurativ); Parasit: sich abkapseln zamehuriti se

abschirmen varovati (vor pred), zavarovati; Technik zasloniti, izolirati (vor od)

absondern izločati, izločiti; Kranke: osamiti, izolirati (sich se)

absperren (abschließen) zakleniti, (absondern) izolirati, eine Straße, einen Hafen: zapreti, zapirati, blokirati; Technik zapirati, zapreti

dämmen izolirati, Schall: dušiti; Wasser: zajeziti; Technik zavirati

isolieren izolirati; osamiti

isolierbar kar je mogoče izolirati

abschotten im Schiffbau: namestiti pregrade; sich abschotten zapirati se, izolirati se

einkapseln Technik oplaščiti, vplaščiti; eingekapselt werden Medizin prekriti se z ovojnico; figurativ sich einkapseln izolirati se

einschachteln zložiti, zlagati; auf wenig Raum: stiskati se; sich einschachteln izolirati se