Franja

Zadetki iskanja

  • Damm, der, (-/e/s, Dämme) nasip, jez; figurativ jez; Anatomie presredek; Agronomie und Gartenbau greben; auf dem Damm sein biti v formi/zdrav; jemanden wieder auf den Damm bringen postaviti/spraviti na noge
  • Grat, der, (-s, -e) greben, raz; (Kante), Typographie: rob; (Dachgrat) sleme, strešni greben; Technik brada, zarobek; auf dem Blech: srh
  • Gräte, die, srt, ribja kost; auf Kochen: greben
  • Hahnenkamm, der, greben, petelinova roža; Pflanzenkunde grivica, celozija; Pilz: rdeča griva
  • Kamm, der, (-/e/s, Kämme) glavnik; auf Knochen, bei Bergrücken, Wellen, Eidechsen: greben; beim Hahn: greben, roža; Fleischstück: vratina; Holzverbindung: sedlo; (Flachstrickmaschine) ploski pletilnik; Technik Metallurgie zob; über einen Kamm scheren enačiti, obravnavati enako; jemandem schwillt der Kamm (komu) raste greben
  • Leiste, die, (-, -n) letev, letva, lata; letvica; (Kamm) greben; (Hautleiste) kožna brazda; Anatomie (Leistengegend) dimlje; an Knochen: letva; im Fels: polička, okrajek; Tierkunde Entenschnabel: plojka; Technik tirnica; krajec, krajnik; bei Stoffen: rob tkanine, poroba
  • Riet, der, Rietkamm, der, Technik in der Weberei: greben
  • Riff, das, (-/e/s, -e) greben
  • Striemen, der, proga, maroga; Medizin progasta podplutba; Technik proga, svaljek, greben
  • Wulst, der, (-es, Wülste/-e) Technik žmula, svitek, prstan; greben; Baukunst, Architektur Säulenteil: zvitek; Mathematik svitek, kotač, torus
  • Blatt, das, (-/e/s, Blätter) list; beim Spaten: platica, list, beim Ruder: lopata, beim Bulldozer: nož, beim Hubschrauber: krak, Webblatt: tkalski greben; von Zellstoff: plošča, beim Wild: pleče, bei Flöten: jeziček; Holzverbindung: sklop (gerades Blatt ravni sklop), beim Kartenspiel: karta, karte (ein gutes/schlechtes Blatt dobre/slabe karte); beim Meerrettich: zel; fliegende Blätter nevezani listi; als fliegende Blätter (v nevezani obliki); das Blatt hat sich gewendet stvari so se spremenile, piha nov veter; das steht auf einem anderen Blatt to je pa nekaj drugega, to je druga reč; kein Blatt vor den Mund nehmen odkrito/naravnost povedati, ne šparati jezika
  • Brustbeinkamm, der, Tierkunde grodnični greben
  • Dachgrat, der, Baukunst, Architektur strešni greben
  • Darmbeinkamm, der, Anatomie črevnični greben
  • Festblatt, das, Technik trdni greben
  • Figurenblatt, das, Technik figuralni greben
  • Korallenriff, das, Geographie koralni greben
  • Küstenriff, der, Geographie obalni (koralni) greben
  • Lagunenriff, das, Geographie (krožni) koralni greben
  • Mähwerk, das, kosilnica, kosilna priprava; kosilni greben