Franja

restlos do konca, do kraja, popolnoma

durchwalken prevaljati, do kraja zvaljati; figurativ pretepsti

leerpumpen izprazniti, do kraja izčrpati; ein Flugzeug: izsesati zrak iz

tingeln potovati od kraja do kraja (s predstavo ali zabaviščem)

totbrennen^* Technik Metallurgie do kraja žgati

versauen zasvinjati, posvinjati; den Abend: do kraja uničiti

äußerst skrajni; Adverb skrajno; aufs äußerste skrajno, do kraja

erlogen: erlogen und erstunken do kraja izmišljeno in zlagano

Hülle, die, (-, -n) ovoj, beim Samen, Embryo, Ei, Medizin: ovojnica, bei Schallplatten: srajčka, beim Buch: ovitek; figurativ lupina; (Kleidung) ogrinjalo, Hüllen, pl , oblačila; alle Hüllen fallen lassen sleči se, figurativ razgaliti se do kraja; in Hülle und Fülle na pretek

Letzte², das, poslednje, zadnje; zadnji; das Letzte aus der Flasche zadnje kaplje iz steklenice; figurativ višek; das ist wirklich das Letzte to je višek/skrajna nesramnost; sein Letztes hergeben napeti vse sile; bis aufs Letzte do zadnjega; bis zum Letzten do kraja, skrajno; do konca; aufs Letzte [gefaßt] gefasst sein biti pripravljen na vse

örtlich krajeven, lokalen, Medizin lokalen; örtlich verschieden od kraja do kraja drugačen; örtliche Betäubung lokalna anestezija

übersehbar pregleden; noch nicht übersehbar ki ga še ni mogoče (do kraja) pregledati

weißbluten: sich weißbluten finančno se do kraja izčrpati