Franja

Esse, die, Technik dimnik; kovaško ognjišče, vigenj, vigenjc

Kamin, der/das, (-s, -e) dimnik; kamin; alpinistisch: kamin; bei Laborgeräten: mešalna cev; in den Kamin schreiben odpisati

Rauchabzug, der, dimnik, odvod/odvajanje dima; Heerwesen, Militär izpuhovod

Rauchfang, der, dimnik; bei offenen Feuerstellen: napa, dimolovec

Schlot, der, (-/e/s, -e) (tovarniški) dimnik; Geographie in Höhlen: brezno, kamin; bei Vulkanen: žrelo, žekno; rauchen wie ein Schlot figurativ kaditi kot Turek

Schornstein, der, dimnik; der Schornstein raucht figurativ posli cvetejo; in den Schornstein schreiben figurativ odpisati, zapisati s črno kredo v dimnik; zum Schornstein hinausjagen figurativ zapraviti