Franja

bestaunen etwas čuditi se (čemu), občudovati (kaj)

staunen čuditi se (über čemu); strmeti; nicht schlecht staunen močno se čuditi

merkwürdig nenavaden, neobičajen; čuden; etwas merkwürdig finden čuditi se (čemu), zdeti se čudno (das finde ich merkwürdig to se mi zdi čudno)

wundern jemanden presenečati (koga); spravljati v začudenje; es wundert mich čudi me, čudno se mi zdi; sich wundern (über) čuditi se (čemu)