Franja

herausfressen^*: sich herausfressen aus pregristi se iz

herausgreifen^* potegniti (aus iz)

herausholen (bringen) prinesti; (herausziehen) izvleči; das letzte herausholen aus iztisniti vse moči iz; aus einer Lage: spraviti iz; (Gewinn erzielen) imeti dobiček, Geld: vleči iz, potegniti iz; Kontraste: podčrtati

herauslassen^* pustiti ven, izpustiti (aus iz)

herauslügen: sich herauslügen z lažmi (si) pomagati iz težav

herausragend izstopajoč, viden; herausragend aus štrleč iz

herausreißen^* (aus iz) puliti, izpuliti, potegniti (ven); aus einer Lage: rešiti

herausretten rešiti (aus iz)

herausrinnen^* teči/priteči ven (aus iz)

herausrutschen zdrsniti ven (aus iz)

heraussein^*, heraus sein* biti zunaj/jasen/znan/viden; ein Buch: iziti, biti zunaj, ein Gesetz: biti izdan, biti zunaj; heraussein aus imeti za seboj; biti iz; fein heraussein že biti iz vseh težav

herauströpfeln prikapljati (aus iz)

herauswanken primajati se ven (aus iz)

herleiten (aus, von iz) izpeljevati, deducirati, izvajati

herschreiben^*: sich herschreiben von izvirati iz/od

herumschieben^* potiskati/porivati okoli; herumgeschoben werden iti iz rok v roke

hervorgehen^* izhajati (aus iz); hervorgehen aus razviti se iz; (folgen aus) biti razviden iz, slediti iz; als Sieger: iziti

hervorholen spraviti/potegniti na dan; hervorholen aus potegniti iz

Herzensgrund, der, globine srca; aus/von Herzensgrund iz vsega srca

hinausschleudern zadegati ven; hinausgeschleudert werden mit dem Auto: zleteti (s ceste), pasti (iz avta)