Franja

Patentlösung, die, figurativ idealna/odlična rešitev, enkratna rešitev

Rätsellösung, die, rešitev uganke

Rettungsanker, der, figurativ rešitev v stiski

Scheinlösung, die, navidezna rešitev

Sozialplan, der, predvidena rešitev socialnih aspektov

Teillösung, die, delna rešitev

Übergangslösung, die, prehodna rešitev

Verlegenheitslösung, die, rešitev iz zadrege

Zwischenlösung, die, začasna rešitev

Lösung, die, (-, -en) spuščanje, popuščanje, razpuščanje, odvijanje; Recht razdrtje; Chemie raztopina, (Lösen) raztapljanje; zur Lösung bringen raztopiti; Baukunst, Architektur odkop, izkop; Mathematik , von Rätseln, Aufgaben: rešitev, reševanje; ➞ lösen

Not, die, (-, Nöte) (Armut, Knappheit, Elend) stiska, in der Not v stiski; (Gefahr) sila; (dringende Notwendigkeit) nuja; ohne Not brez potrebe; mit knapper Not komaj, komajda; zur Not za silo; keine Not : damit hat es keine Not nič se ne mudi; seine (liebe) Not haben mit imeti težave z; Not leiden trpeti pomanjkanje; wenn Not am Mann ist če je sila; Not kennt kein Gebot/Not bricht Eisen sila kola lomi; aus der Not eine Tugend machen izkoristiti zadrego za pametno rešitev

Rat¹, der, (-/e/s, ohne Plural/Ratschläge) nasvet, svet; mit Rat und Tat beistehen stati ob strani z nasveti in dejanji; Rat halten posvetovati se; mit sich zu Rate gehen iti vase, premisliti (kaj); zu Rate ziehen etwas konzultirati (kaj), pogledati v (kaj), jemanden: konzultirati (koga), posvetovati se s (kom), vprašati za svet (koga); figurativ da ist guter Rat teuer to je huda šlamastika; kommt Zeit, kommt Rat kdor bo živel, bo videl; se bo že našla rešitev