abstreichen*
1. Schmutz von: očistiti z, obrisati, Schaum, Maschen: posnemati, posneti
2. abziehen von einer Summe: odšteti
3. (mit Scheinwerfern absuchen) presvetliti, preiskati
4. Vögel (wegfliegen): odleteti, zleteti
ausästeln očistiti veje; sich ausästeln vejiti se
entflecken očistiti madeže
entfleischen Kaffeebohnen: očistiti mesa
enttrümmern očistiti ruševin
kehlen Technik žlebiti; Fische: očistiti drobovja
schlämmen očistiti blata/mulja; Agronomie und Gartenbau Pflanzen: obilno zaliti; Baukunst, Architektur narediti obrizg
schuppen einen Fisch: očistiti luskin; Haut: luščiti se; sich schuppen lupiti se
kriegen dobiti; in, aus, zusammen usw.: spraviti (v, iz, skupaj); zu essen, zu trinken kriegen dobiti jesti, piti; zu fassen/packen kriegen dobiti v roke, dobiti v pest; zu hören kriegen slišati; geschenkt kriegen dobiti v dar; zu tun kriegen mit imeti opravka z, imeti opraviti z; es mit der Angst zu tun kriegen preplašiti se, hudo se zbati; satt kriegen nasititi; frei kriegen osvoboditi; gesund kriegen ozdraviti; sauber kriegen očistiti; sich kriegen poročiti se; sich in die Haare kriegen skočiti si v lase; zu etwas kriegen pripraviti do; etwas über sich kriegen pripraviti se do tega, da; etwas nicht über sich kriegen ne zmoči (česa); Hunger kriegen postati lačen; eine Krankheit kriegen zboleti; ein Kind kriegen dobiti/roditi otroka; Junge kriegen imeti/dobiti mlade, povreči
sauber čist (tudi figurativ, Lösung, Hände, Weste); sittlich: čednosten; (fehlerlos) brez napak; (hübsch) lep; figurativ ironisch dičen; sauber machen očistiti, čistiti
schrubben drgniti, zdrgniti; Boden: ribati, poribati; von: zribati, zdrgniti; blank/sauber schrubben očistiti