Franja

пичуга, пичужка f ptiček

птенец, птенчик m ptiček; (pren.) gojenček: otročiček;
желторотый п. mlečnozobec, naivnež

слёток m za samostojno letanje goden ptiček

продувной

1.
продувнaя трубка pihalnik;

2. pretkan, navihan;
п. парень (pren.) pretkan ptiček

птица f ptica;
домашняя п. perutnina;
певчая п. ptica pevka;
перелётная п. ptica selivka;
(об)стрелянная п. vsega navajen človek;
жить как п. небесная živeti kot ptiček na veji