Franja

испытывать, испытать preskušati, preskusiti, poskusiti; preiskovati, preiskati; preživljati, presta(ja)ti, občutiti;
он испытал большое удовольствие от этого to mu je bilo v veliko zadovoljstvo;
он испытал радость radost ga je prevzela

исследовать raziskati, proučiti, preiskati

обшаривать, обшарить prebrsk(ov)ati, preisk(ov)ati

обыскивать, обыскать preisk(ov)ati

освидетельствовать pregledati, preiskati

осматривать, осмотреть ogled(ov)ati, pregled(ov)ati, preisk(ov)ati;

разбирать, разобрать narazen jemati, vzeti, narazen de(va)ti; urejati, urediti; preisk(ov)ati; analizirati; razčlenjati, razčleniti; razstavljati (stroj);
р. дело preiskovati zadevo;
p. cпор reševati, rešiti spor;
р. книгу ocenjevati knjigo;
p. по сортам sortirati;
р. почерк razb(i)rati pisavo;
его разбирает досада loteva se ga dolgčas;
его разбирает хмель pijača mu leze v glavo;

разыскивать, разыскать razisk(ov)ati, preisk(ov)ati

расследовать preisk(ov)ati, proučevati, proučiti

доследовать dopolnilno preiskati