Franja

отвечать, ответить odgovarjati, odgovoriti; biti odgovoren;
о. головой (za)jamčiti z glavo

отмалчиваться, отмолчаться z molkom odgovoriti, ne odgovarjati, ne odgovoriti

отписываться, отписаться (gov.) odgovarjati, odgovoriti na dopis (birokratsko, formalistično)

отрапортовать sporočiti; pren. gladko, odrezavo odgovoriti

отрезывать/отрезáть, отрезать proč rezati, odrezati; pren. odmerjati, odmeriti; ločevati, ločiti; ostro odgovoriti;
отрезанный ломоть ločeni član (družine, kolektiva)

промолчать ne odgovoriti, izogniti se odgovoru; zamolčati kaj

смолчать ne odgovoriti, ostati dolžen odgovor;
с. о чём zamolčati kaj, zatajiti

крыть kriti, pokrivati; obšivati z blagom; zakrivati; prevzemati (pri kvartanju); (vulg.) zmerjati;
к. крышу delati streho;
к. ему нечем nima kaj odgovoriti;