Franja

Zadetki iskanja

  • движение n gibanje, kretnja, premikanje; napredovanje, promet;
    вольные движения proste vaje (pri telov.);
    д. вперёд prodiranje;
    железнодорожное д. železniški promet
  • моцион m gibanje, hoja;
    делать м. sprehajati se
  • ход m hod, gibanje; tek, potek; prehod, rov; vhod; poteza;
    х. событий potek, razvoj dogodkov;
    х. машины delovanje stroja;
    чёрный х. zadnji vhod;
    крёстный х. procesija;
    ход коня poteza s konjem v šahu;
    дать х. делу sprožiti zadevo, postopek;
    это у нас в ходу to je pri nas v rabi;
    такой товар не в ходу tako blago ne gre, ni povpraševanja po njem;
    пустить машину полным ходом pognati stroj z vso hitrostjo;
    тихим ходом z majhno hitrostjo;
    задний х. vzvratna vožnja;
    холостой х. prosti tek (stroja);
    пустить в ход все средства uporabiti vsa sredstva;
    ему не дают хода tlačijo ga v ozadje, ne puste ga napredovati;
    чей ход? kdo vleče? (v šahu);
    ваш ход vi ste na vrsti (pri igri);
    ему ходу нет ne pride naprej;
    на всём ходу v polnem teku;
    дать (наддать, прибавить) ходу pospešiti korak
  • басмачество n protirevolucionarno gibanje basmačev
  • задвигать spraviti v gibanje, sprožiti
  • народничество n družbeno politično gibanje ruske maloburžoazne inteligence v drugi pol. 19. stol.
  • профдвижение n = профессиональное движение sindikalno gibanje
  • расшевеливать, расшевелить spravljati v gibanje, razgiba(va)ti; sprožiti, premikati, premakniti
  • сковывать, сковать (s)kovati; vkovati v verige; (pren.) (o)hromiti, preprečiti gibanje;
    мороз сковал реку reka je zamrznila;
    скованный колодник kaznjenec v okovih
  • толчок m sunek, udarec; (pren.) pobuda;
    дать т. движению sprožiti gibanje;
    это мне дало т. к работе to me je spodbodlo k delu;
    выгнать в толчки surovo vreči čez prag
Število zadetkov: 10