Franja

докалывать, доколоть klati do konca, doklati; (na)cepiti

колировать cepiti (drevje)

колоться klati se:

1. cepiti (drva); sekati, razbijati (led);

2. cepiti se, pokati (deska)

окулировать (bot.) cepiti, okulirati

прививать, привить (bot.) (med.) cepiti; (pren.) vcepljati, vcepiti

раскалывать, расколоть (raz)cepiti, razklati

рассекать, рассечь razseka(va)ti, (raz)cepiti, rezati (valove); raniti; ločevati, ločiti;

расщеплять, расщепить (raz)cepiti, razklati. razbi(ja)ti na koščke

рубить sekati, cepiti (drva); delati iz lesa, tesati;
р. правду (с плечи) povedati resnico v obraz

черенковать cepiti

щепать cepiti

двоиться deliti se na dvoje, cepiti se; dvojno se kazati;
у меня двоится в глазах vse vidim dvojno

мочалить na vlakna cepiti, cefrati

очковать cepiti na oko, s popkom, okulirati

разветвляться, разветвиться (raz)cepiti se, razdeljevati se, razdeliti se

расходиться, разойтись¹ razhajati se, raziti se; raztapljati se; izginjati, izginiti; ločevati se, ločiti se; ne so glašati (z mnenjem); (raz)cepiti se (pota); zgrešiti se (po poti); križati se (pisma); puščati, pustiti mimo; razproda(ja)ti se (blago); (po)trošiti se, porabiti se; popuščati, popustiti (šivi); (raz)širiti se (novice); (raz)topiti se; razvne(ma)ti se; (z)dirjati (konj);
дождь разошёлся pošteno je začelo deževati;
он разошёлся izgubil je oblast nad seboj

распластывать, распластать razsek(ov)ati na tanke plasti; po dolgem (raz)cepiti; raztegovati, raztegniti; razgaljati, razgaliti (kovino)

рассекаться, рассечься (raz)cepiti se

расслаивать, расслоить razplasfcatii, razplastiti, na plasti (raz)cepiti;

расслаиваться, расслоиться (raz)cepiti se na plasti