Franja

блокнот m beležnica

дневник m dnevnik; beležnica

карманный žepen;
карманная книжка beležnica;
карманные расходы drobni stroški;
к. вор žepar

книжка f

1. knjižica; zvezek (mesečnika);
записная к. beležnica;
расчётная-к. plačna knjižica;
членская к. članska izkaznica;
сберегательная к. vložna knjižica;
заборная к. nakupna knjižica;

2. devetogub (pri prežvekovalcih)

памятный spominski; nepozaben;
памятная книжка beležnica;
памятное событие znamenit dogodek