Franja

петушиться postavljati se, šopiriti se; jeziti se

пыжиться čeperiti se, šopiriti se; prizadevati si na vso moč

фуфыриться (vulg.) repenčiti se; biti gizdav; šopiriti se

хорохориться šopiriti se

чваниться šopiriti se, bahati se, ponašati se

щеголять, щегольнуть (raz)šopiriti se; postavljati se, postaviti se (z lepo obleko), paradirati