Franja

služíti služim, služi, -ite, služil -ila i slúžiti -im
1. služiti, biti sluga, biti u službi: služiti pri kmetu
služiti u seljaka, zvesto služiti komu
vjerno, verno služiti koga
2. služiti, biti vojnik: služiti pri vojakih
služiti vojsku, služiti vojake, vojaščino, v vojski
služiti vojsku; služiti čez rok
služiti preko roka; služiti pod zastavo
3. služiti, raditi: služiti v gostilni, v pisarni; služiti za pastirja
služiti kao pastir; služiti za raznašalko
raditi kao kolporterka; služiti za denar
raditi za novac
4. zarađivati: služiti si kruh
5. služiti: vreme nam služi
vrijeme nas služi; krtačka nam služi za čiščenje zob
ščetka nam služi za čišćenje zuba; služiti strastem, poželenju
služiti, biti odan strastima, pohoti

hlapčeváti -újem
1. služiti, biti sluga: hlapčevati pri kmetu
2. robovati: kmetje so stoletja hlapčevali graščakom
3. izmećariti

núcati -am (srvnj. nutzen, nutzen) nisko razg.
1. trebati: nucati denar za kaj
2. koristiti, služiti, biti od koristi: zdravila mu nucajo; kaj mi nuca klavir, če ne znam igrati

rabíti rabim, rabi -ite, rabil -ila i rábiti -im
I.
1. upotrebljavati, primjenjivati (-me-) što, služiti se čime: rabiti nož, pamet
2. biti u upotrebi, upotrebljavati se: slama rabi za nastil
3. služiti: noge mi slabo rabijo
4. trebati: rabil bi konja, pa ga nimam
II. rabiti se
1. trošiti se: mehka kreda se hitro rabi
2. upotrebljavati se: prislov se rabi tudi kot predlog; to se več ne rabi
to je izašlo iz upotrebe

službováti -ujem službovati, služiti, vršiti službu: nekdaj je služboval v Splitu; službujoč preglednik
službujući, dežurni preglednik

stréči strežem, strezi -ite, stregel -gla
1. služiti, posluživati, dvoriti: streči pri mizi
posluživati za stolom, posluživati goste; streči v gostilni, na gostiji; streči stroju
posluživati mašinu, stroj
2. dvoriti, njegovati: streči bolniku, v bolezni
3. streči komu po življenju raditi komu o glavi
4. udovoljavati: streči svojim strastem; svojemu poželenju
udovoljavati svojim prohtjevima (-te-)
5. vrebati na koga: razbojniki strežejo popotnike; mačka streže miš
6. posluživati, ministrirati: streči pri maši
7. a ti veš, kako se taki reči streže
ti svakako znaš kako valja te stvari raditi
8. streči si z vinom častiti se vinom; streči se kot gospod
provoditi se kao gospodin

darováti -ujem
1. darivati, darovati, pokloniti, poklanjati: darovati knjigo za rojstni dan
2. priložiti: darovati za poplavljence
3. pokloniti: v zakonu je darovala življenje dvema otrokoma
4. žrtvovati, prinositi na žrtvu: darovati bogovom; darovati jagnje, žito
5. darovati mašo služiti misu

frazáriti -im frazirati, služiti se praznim riječima, rečima

frazírati -am
1. frazirati u muzici
2. frazirati, služiti se praznim riječima, rečima

malikováti -ujem klanjati se idolima, služiti idolima, kumirima

maševéti -ujem služiti misu, misiti

posluževáti -újem
I. posluživati: posluževati parni stroj
II. posluževati se služiti se čime: posluževati se neprimemih izralov; posluževati se najnovejših podatkov
služiti se najnovijim podacima

župnikováti -ujem župnikovati, služiti kao župnik, paroh: v Ljutomeru je župnikoval deset let