Franja

pròst prôsta -o
1. slobodan: prost sedež; -a soba; -o mesto; prost človek; prost poklic
slobodno zanimanje
2. odriješen, odrešen: imeti -e roke
3. prost: -o ljudstvo; kmet; prost stavek
prosta rečenica
4. oslobođen: prost davka
oslobođen od poreza; prost poštnine
5. besplatan, slobodan: prost vstop na koncert, v dvorano
6. s -o roko risati
prostom, slobodnom rukom crtati; s -im očesom videti
golim okom vidjeti (-de-); izpustiti jetnike na -o
pustiti zarobljenike na slobodu; priti iz gozda na -o
doći iz šume na čistinu; potrkaš na vrata, znotraj se oglasi: prosto
pokucaš na vrata, unutra čuješ: slobodno

brdávsast -a -o prost, surov, neotesan, neuljudan

enostáven -vna -o
1. prost: -o vprašanje; -e gimnastične vaje
2. jednostavan: -a elektroda; -i kontakt
3. -i sklepni račun
prosto trojno pravilo

nèobtesán -a -o
1. neoptesan, neotesan: neobtesan les
2. neotesan, grub, prost, prostački: neobtesan fant

nèúk -a -o neuk, neškolovan, neobrazovan, prost: -i ljudje

nevèden -dna -o neuk, neobrazovan, prost: neveden človek; delati se -ega
praviti se nevješt (-vešt)

nèzamotán i nezamótan -a -o
1. nezamotan, neuvijen: -o blago
2. nezamišen, nezapleten, prost: -a problematika

nèzapletèn -êna -o nezapleten, nezamiršen, prost: -a razlaga

prepròst -ôsta -o
1. prost, jednostavan: -a obleka; preprost račun
2. naivan, prostodušan: preprost človek; -o srce
3. neuk: -i ljudje

preprôstež m prost, prostodušan čovjek (-vek), naivčina

rústičen -čna -o (lat. rusticus) rustičan, rustički, seoski, seljački, neotesan, nezgrapan, prost

tápica ž (kor. nj. tappe, tepp, nj. tuppisch) snebivljiv, prost, glup, naivan čovjek

triviálen -lna -o (lat. trivialis) trivijalan, prost, običan, prostački

čúpa ž dijal. prost ribarski čamac monoksil

jánez m
1. pbmalo luckast prostak: vidiš ga -a
2. prost predstavnik Kranjaca: kranjski janez

jénštrle -a m nekada prost način taracanja smjesom (sme-) kreča i pijeska (pes-): v kuhinji so imeli še jenštrle

kavalét m (it. cavaletto) kavalet, nizak prost ležaj na nogarima, preko kojih su položene daske

ódrc m
1. malena bina, pozornica, scena
2. drvena klupa za spavanje, prost krevet u planinskim kolibama, stražarnicama itd.

pógrad m prična, prost ležaj od dasaka