Franja

kóliko pril. koliko: v koliko dneh boš z delom gotov; s koliko ljudmi si dopisuješ; v koliko primerih si uspel; s koliko dobre volje smo začeli

kóliko vezn. koliko: ne vem, koliko je prizadet

káj pril.
1. zašto (uzrok): kaj me tako gledaš
2. što, našto, čemu: kaj ti bo knjiga, če ne znaš brati
3. zašto, što (razlog): kaj da gotov še ni?
4. koliko: kaj stane avto
koliko stoji auto
5. izražava veliku mjeru: kaj skrbi sem imel z njo -o,
koliko sam imao briga s njom
6. je li: nismo dobro uspeli, kaj!

kár vezn.
1. koliko, što: les, kar ga je treba, boš dobil v zadrugi; kosci so hiteli, kar so mogli
2. otkako: kar je oženjen, nas več ne obiskuje

kàr pril.
1. što: kar najhitreje
što brže; kar se da velik
što veći
2. koliko, koliko: kar ga poznam
3. kad: vse je bilo tiho, kar nekaj zašumi
4. samo: kar dajte ga!; kar pojdi!

kólikor vezn. koliko: pomagal ti bom, bom kolikor mogel

brizgljáj m količina tečnosti, tekućine koliko se jedanput uštrcne

jemljáj m onoliko koliko se jedanput uzme

kolikér -a -o koliko vrsta: -o vino imate; s -o vini je postregel

kólikokrat pril. koliko puta: kolikokrat si bil tam

kólikor tóliko pril. koliko toliko: kolikor toliko se pa le poznamo

obkoréj pril. kada, u koliko časova, u koje doba

péka ž
1. pečenje: peka kruha, mesa, med -o obračati meso
okretati meso dok se peče
2. količina kruha, hljeba, hleba koliko jednom stane u peć: prva peka je končana, na vrsti je druga

stàr -a -o, komp. starejši
1. star, stari: star kot zemlja, kot svet; -i prijatelji; star lisjak
star lisac; -i vek
stari vijek, vek; -i zakon
stari zavjet; -a pravda; -a navada
stara navada, stara navika, stari običaj; -a resnica
stara istina; -a ljubezen
stara ljubav; -a kost; -i Grki; -i Slovani
stari Slaveni, stari Sloveni; človek -ega kova
čovjek staroga kova; -a cerkvena slovanščina
stari crkvenoslavenski, crkvenoslovenski jezik; pri nas je ostalo vse po -em; -o in mlado se je zbralo
skupilo se staro i mlado
2. drevan, drevni: -a legenda
3. mator, vremenit, koji ima mnogo godina: star mož; moj -i
moj matorac, moj muž; moja -a
moja žena; Đuro Pucar Stari
4. polovan, rabljen: -a obleka; -e knjige
5. bajat: star kruh
6. -i oče
djed, ded; -a mati
baka; -a šara
starudija; -a devica
usidjelica, usedelica; -a bajta
stara kuća, student sa mnogo semestara a bez ispita; iti v -i kraj
doći iz Amerike u posjete u zavičaj; biti za -ega pri hiši
biti pod starost na izdržavanju kod sina gospodara, kćeri domaćice; -a je pripeljala piščance na dvorišče
kvočka je izvela piliće u dvorište
7. koliko si star koliko ti je godina; star sem dvajset let
imam dvadeset godina; pet let star otrok
dijete, dete od pet godina: danes sem -a deset let
danas mi je deset godina

ščepèc -pca (čəp) m čup, čupak, količina koliko se između dva, tri prsta odjednom uzme, zahvati, priza: ščepec soli, tobaka pri nosljanju; ščepec čaja; ščepec resnice
malo istine; biti za ščepec pametnejši
biti malo pametniji

vzémek -mka m doza, količina koliko se jedanput uzme: vzemek zdravila

žvéček -čka i žvéčenj -čnja m onoliko koliko jednom metne u usta onaj koji žvače duhan, duvan: daj mi za en žveček tobaka