-
si enkl. 2. os. glagola biti: ti si o tome već govorio
-
si enkl. daj. povr.-osebnega zaim., neknjiž.: kako da si pomognem
-
natovarívati -vàrujēm
I.
1. nalagati
2. nakladati
II. natovarivati se nalagati se, si, nakladati si
-
ahmedíja ž (t. ahmedije, ar.) ahmedija, bela ali pisana ruta, ki si jo romar ali duhovnik (hadžija, hodža) ovije okoli fesa
-
bàkljati se -ām se
1. vrteti se, sukati se, obračati se v postelji
2. mučiti se, dati si opraviti: roditelji su se bakljali oko kuće; upravo bi mi to trebalo da se s curama bakljam u ovo vrijeme
-
baràtati -ām (it. barattare)
1. ravnati: baratati novcem ravnati z denarjem; baratati alatom ravnati z orodjem; šegrt već zna baratati iglom
2. uporabljati: nisu znali baratati ni nožem ni viljuškom
3. ekspr. dati si opravka s čim: gledam kako šofer barata nešto oko svjećica
4. ekspr. brskati: baratati po džepovima
-
bàstati -ā (it. bastare)
1. upati si: basta meni smrti pogledati u oči upam si smrti pogledati v oči; majka ukori sina zašto već ne osveti brata, govoreći mu: "Kad ti ne basta, a ti svuci sa sebe gaće da ih ja obučem, a ti pripaši moju pregaču" če si ne upaš
2. posrečiti se: njemu je vazda bastalo ranu vidati
3. iti od rok, odsedati se: ne basta mu škola nikako; basta joj svaki posao
4. moči, biti kos: to tebi ne basta tega ne boš zmogel
-
bȍšča ž (t. bohča, perz.)
1. večja ruta, s katero si muslimanke zagrinjajo obraz: turske se devojke ogrću tankom velikom -om; zajeca i sakri lice u -u
2. pregrinjalo: po jastuku je stavljena nova bošča
3. cula: malome u bešici sinku šalje u bošči haljine
4. predpasnik: aščija s pripasanom -om
5. naglavna ruta poročenih kmetic
6. bot. širokolistni turški tobak, Nicotiana latissima
-
bùčina ž
1. potok, ki hrumi skozi sotesko
2. jarna, ki si jo izkoplje slap
-
bȕhati se -ām se trebiti si bolhe
-
bȕliti se -īm se delati se bulo, nadevati si feredžo
-
bȕškati se -ām se obirati si bolhe: kokoške se buškaju
-
cȑkavičav -a -o ekspr.
1. bolan, ubog, boren, reven
2. ki si za vsako reč dela skrbi, ki se za vsako reč grize, žre
-
čépati čêpām, čêpljēm, čêpāj, čéplji, čépajūći, čépljūći
I.
1. teptati: čepljem crnu zemlju
2. stopati komu na nogo, na noge: i onako nas već po nogama čepaju
3. hoditi: peške čepati po ovoj zemlji
II. čepati se hoditi si po nogah: onda se revnosno čepaju nogama
-
čovúljak -ljka m
1. človeček
2. piramida, ki si jo iz kamenja postavijo alpinisti
-
dáhija m (t. dajy)
1. nasilnež
2. mn. štirje janičarski poveljniki, ki so si 1801 prilastili oblast v beograjskem pašaluku in krvoločno zatirali rajo ter s svojimi nasilji izzvali v zač. 1804 vstajo, "prvo srbsko vstajo". Imena glavnih nasilnikov so: Kučuk Alija, Aganlija, Mula Jusuf in Mehmed-aga Fočić. Njih so moralno in dejansko podpirali stari Foča, bivši kadija v Loznici, njegov drugi sin Mus-aga Fočić in Derviš-aga.
-
dàhnuti dȁhnēm
1. dihniti, zadihati: dahnuti hladan zrak; slobodno dahnuti
2. oddahniti si: čekaj da dahnem
3. dihniti, tiho reči: ona dahne: "Dobro veče! "
4. zapihati, zaveti: dahnuo je vjetar, vetar od mora
5. zasopsti: čisteći čizme dahnuo je na kožu
6. puhniti: iz mehane dahnu smrdljiva para
-
dȁškati se -āmo se dial. zastavljati si uganke v obliki vprašanj
-
davrànisati se -išēm se (t. davranmak) dial.
1. opomoči si: čekaj dok se davranišem; jesi li ozdravio? - pa, malo samo se davranisao; posle onolikog grada kukuruz se prilično davranisao
2. rešiti se: davranisati se bolesti; hoćemo li se kadgod davranisati te napasti?
-
dògrabiti -īm
I.
1. dograbiti, zajeti: on dograbi velikom varjačom nekoliko komada mesa
2. pograbiti, zagrabiti: dograbiti što više i pojesti
3. pograbiti, prijeti: dograbio je pušku i njome razbio vrata
II. dograbiti se dokopati se, pridobiti si: dograbiti se novaca, tude kuće