Franja

bȁkfiš m (n. Backfisch) nizko pog.
1. pečena riba
2. ekspr. doraščajoče dekle

bȉjelka ž (ijek.), bêlka ž (ek.)
1. ljubk. svetlolaso dekle
2. bela domača žival (krava, kobila, mačka, psica, kokoš ipd.)
3. zool. mestna lastovka
4. zool. belka, snežni jereb
5. zool. pisanka, belka, Alburnus bipunctatus

cùncupa ž dial., slabš. veliko, močno dekle, donda

djèvičiti se -īm se (ijek.), dèvičiti se -īm se (ek.) devičevati, vesti se kot dekle, kot devica

djevòjčina ž (ijek.), devòjčina ž (ek.) veliko, zanikrno dekle

djèvōjčiti se -īm se (ijek.), dèvōjčiti se -īm se (ek.) dekličiti se, postajati dekle, razvijati se v dekle, nositi se kot dekle

djevòvati djèvujēm (ijek.), devòvati dèvujēm (ek.) biti v dekliških letih, živeti kot dekle

drȕsla ž, drȕsna ž slabš., dial. donda, veliko in nerodno dekle

dúnda ž, dȕnda ž, dùndača ž, dùndara ž ekspr. donda, bunka, močno dekle

gȁzdīnka ž ekspr. bogato dekle, bogataševa hči

grabljènica ž dial. ugrabljenka, ugrabljeno dekle

klìpara ž slabš. donda, veliko, neotesano dekle: već velika klipara a ne zna ništa raditi

Kȍsōvka ž, Kȍsōvka djēvōjka ž dekle s Kosovega polja

kòzica ž
1. kozica
2. kozica, trinožna lončena posoda
3. kmečko dekle v plemiškem Dubrovniku kot služkinja pri mestni gospodi
4. zool. kamnica, žagasta kozica, Palaemon serrartus
5. mn. med. ošpice, koze

lȕtka ž
1. lutka: pozorište, kazalište s -ama lutkovno gledališče; igrati se -ama; kralj je bio samo lutka
2. punčka, lila, lilika: djevojčica se igra -om
3. krojaški model: na -ama u izlozima već su proljetni kostimi
4. igrača: ona je svačija lutka
5. ljubljeno dekle: moja mila lutka!
6. buba: leptire i lutke (čahure) teško je uništavati

màtōrka ž
1. priletna žena
2. stara, samica: matorka leži na legalu, a uz nju dva mlada zečeta
3. odraslo dekle: matorka moja!, zna ona šta valja umornu čovjeku

mìlōjka ž ekspr. milo, drago dekle, draga žena

neudàvača ž za možitev nedoraslo dekle

neùdomljenā djèvōjka z možitvijo nepreskrbljeno dekle

ȍblūk m
1. torilo za sir
2. svitek, ki ga nosi dekle na glavi, ko je snubitev dogovorjena