Franja

Zadetki iskanja

  • avail1 [əvéil] prehodni glagol & neprehodni glagol
    koristiti, pomagati; uporabljati

    to avail o.s. of okoristiti se s čim
    what avails it? kaj pomaga?
    to be availed of rabiti nekaj
  • employ1 [implɔ́i] prehodni glagol
    namestiti, zaposliti; ukvarjati se; uporabiti, uporabljati

    to employ o.s. (in, with) zaposliti se, ukvarjati se s čim
    to be employed biti zaposlen
  • exercise2 [éksəsaiz]

    1. prehodni glagol
    opravljati, vršiti; trenirati, vaditi; skrbeti; mučiti; uporabljati

    2. neprehodni glagol
    vaditi, vežbati, gibati se; trenirati

    to exercise s.o.'s patience mučiti koga
    to be exercised about biti zaskrbljen, skrbeti zaradi
    exercised in vešč česa
  • thee [ði:]

    1. zaimek
    zastarelo, poetično, Biblija (3. in 4. sklon od thou) tebi, tebe; ti, te
    narečno ti

    the Lord be with thee Gospod bodi s teboj

    2. prehodni glagol
    uporabljati

    to thee and thou reči (komu) ti, tikati (koga)
  • use2 [ju:z] prehodni glagol
    rabiti, uporabljati, porabiti, izkoristiti, posluževati se; zateči se k; ravnati z; potrošiti, izdati; gojiti (šport itd.); prebiti (čas)
    zastarelo navaditi (to na)

    to use one's brains (ali wits) uporabiti pamet, napeti (svoje) možgane
    use your eyes! odpri oči!
    to use care skrbno (pazljivo) postopati
    to use diligence da(ja)ti si truda
    to use one's best efforts napraviti, kar se le da (kar je le možno)
    to use exercises delati vaje
    to use force uporabiti silo
    this geyser uses a lot of gas ta plinska peč porabi mnogo plina
    how did they use you? kako so ravnali z vami?
    to use s.o. ill slabo ravnati s kom
    I cannot use my left hand ne se posluževati svoje leve roke
    to use one's legs peš iti, pešačiti
    to use imprecations preklinjati
    to use a right uživati (neko) pravico
    may I use your name? se lahko sklicujem na vas?
    to use tobacco kaditi
    I have used all the paint porabil sem vso barvo
    how does the world use you? pogovorno kako je z vami?, kako vam gre?
    neprehodni glagol
    zastarelo (razen v preteritu) biti vajen, imeti navado; (tudi za izražanje trajnega stanja v preteklosti)

    the beggar used to come every day berač je imel navado prihajati (je prihajal) vsak dan
    it used to be said navadno se je reklo (bila je navada reči)
    he does not come as often as he used (to) ne prihaja več tako pogosto kot prej
    they used to live here prej so stanovali tu
    used you to know him? ste ga vi poznali?
    there used to be a tree there tam je nekoč bilo drevo
  • wield [wi:ld] prehodni glagol
    ravnati (a tool z orodjem)
    uporabljati, držati; izvajati, uveljavljati, imeti (influence, control vpliv, nadzor)
    zastarelo vladati, voditi

    to wield the pen uporabljati pero, pisati
    to wield power imeti oblast v rokah, vladati
    to wield a weapon uporabljati, vihteti orožje
  • archaize [á:keiaiz] prehodni glagol & neprehodni glagol
    staro posnemati, arhaizirati, uporabljati arhaizme
  • cab4 [kæb] neprehodni glagol
    uporabljati prepovedan prevod; prepisovati (pri šolski nalogi)
  • disuse2 [dísjú:z] prehodni glagol
    ne uporabljati, odvaditi

    disused zastarel
  • easement [í:zmənt] samostalnik
    arhaično olajšanje, usluga; udobnost
    pravno pravica uporabljati nekaj, kar ni našega
  • euphemize [jú:fimaiz] neprehodni glagol & prehodni glagol
    uporabljati milejše izraze
  • latinize [lǽtinaiz]

    1. prehodni glagol
    latiniti, prevajati v latinščino, latinčevati; pokatoličaniti

    2. neprehodni glagol
    uporabljati latinske izraze
  • misapply [misəplái] prehodni glagol
    napačno uporabljati, zlorabijati
  • pasture2 [pá:sčə]

    1. prehodni glagol
    pasti (živino), voditi živino na pašo, krmiti živino; uporabljati zemljo za pašnik

    2. neprehodni glagol
    pasti se
  • platitudinize [plætitjú:dinaiz] neprehodni glagol
    kvasiti, besedičiti, uporabljati puhle fraze
  • ply2 [plái]

    1. prehodni glagol
    rokovati (s čim), uporabljati kaj; opravljati, izvrševati, pridno delati; obdelati, obdelovati (with)
    figurativno nadlegovati, zasipati (z vprašanji, udarci), ponujati, siliti (k pijači) redno oskrbovati (with s, z)
    redno voziti po

    2. neprehodni glagol
    redno voziti (between med)
    navtika redno pluti (redna zveza), lavirati, pluti proti vetru; truditi se, sukati se pri delu
    britanska angleščina čakati na stranke (nosači, taksisti itd.)

    to ply one's book pridno se učiti
    to ply the bottle rad ga srkati
    to ply a trade opravljati obrt
    the ferryboat plies the river trajekt redno vozi po reki
  • similize [símilaiz] prehodni glagol & neprehodni glagol
    izraziti s prispodobo, pojasniti, razložiti; uporabljati prispodobe, govoriti v prispodobah
  • slang [slæŋ]

    1. samostalnik
    slang, žargon, jezik, ki ga uporabljajo v mejah določenega stanu ali poklica, cehovski jezik, spakedran jezik

    thieves' slang žargon tatov, zlikovcev

    2. prehodni glagol
    uporabljati slang (žargon); prostaško govoriti
    pogovorno zmerjati (koga)

    slanging match sleng silovit, vroč besedni boj z zmerjanjem
  • spare1 [spɛ́ə] prehodni glagol
    varčevati, varčno uporabljati; prihraniti, dati na stran, imeti v rezervi; odstopiti, lahkó pogrešati, biti brez (česa), imeti odveč; prizanesti (komu), oprostiti (kazen), prihraniti (komu ali sebi) (trud itd.); ne povzročiti (sramu, rdečice)
    neprehodni glagol
    varčevati, skopariti; opustiti (kaj); prizanesti, pustiti (komu) življenje

    enough and to spare na pretek, še preveč, več kot preveč, obilo
    to spare a defeated adversary prizanesti poraženemu nasprotniku
    spare my blushes! ne spravljajte me v sramoto, prihranite mi sramoto, ne blamirajte me!
    I can spare his advice lahko pogrešam njegove nasvete
    I was spared attending the lectures bil sem oproščen obiskovanja predavanj
    can you spare the car today? lahko pogrešate svoj avto danes?
    to spare the captives prizanesti ujetnikom
    can you spare me a cigarette? imaš cigareto odveč zame?
    spare us these explanations! prizanesite nam s temi razlagami!
    to spare no expense ne varčevati s stroški
    I can spare no money for it za to nimam denarja
    I can spare a fiver lahko ti dam petak (5 funtov)
    spare your money for another occasion prihrani si denar za kako drugo priložnost
    spare my feelings! imej obzir do mojih čustev!
    I was spared the insult prizanesli so mi z žalitvijo
    spare me! prizanesite mi!, milost!
    I can ill spare any hands now zdaj ne morem pogrešati nobenega delavca
    spare me your objections! prizanesite mi s svojimi ugovori!
    to spare o.s. prihraniti si trud
    not to spare o.s. ne varčevati s svojimi močmi
    to spare the rod and spoil the child varčuj s šibo in pokvaril boš otroka, šiba novo mašo poje
    I cannot spare the time ne morem najti potrebnega časa
    I have no time to spare ne smem izgubljati časa, nimam dosti časa
    to spare no trouble ne varčevati s trudom
  • speechify [spí:čifai] neprehodni glagol
    domačno imeti prevzetne (prazne) govore; uporabljati mnogo odvečnih besed, govoričiti, besedičiti