Franja

contrariness [kɔ́ntrərinis] samostalnik
nasprotnost, kljubovalnost, trma, samovoljnost

contumacy [kɔ́ntjuməsi] samostalnik
kljubovalnost, trma, nepokorščina, upornost; kontumacija, zdravstveni zapor (zaradi suma bolezni)

crossness [krɔ́snis] samostalnik
križanje; prečni prerez; slaba volja, trma, razdražljivost

defiance [difáiəns] samostalnik
kljubovanje, trma, izzivanje

to act in defiance of, to bear (ali bid) defiance to, to set at defiance kljubovati, ne se zmeniti
in defiance of kljub, vzlic čemu

despite¹ [dispáit] samostalnik
nevolja, jeza; trma, lokavost; sovraštvo
arhaično zaničevanje

(in) despite of kljub, navzlic, ne glede na
in one's own despite proti svoji volji

doggedness [dɔ́gidnis] samostalnik
nepopustljivost, upornost, vztrajnost, trma

fractiousness [frǽkšəsnis] samostalnik
upornost; prepirljivost, razdražljivost, trma

frowardness [fróuədnis] samostalnik
upornost, kljubovalnost, trma

intractability [intræktəbíliti] samostalnik
neukrotljivost, trma; nepristopnost

mulishness [mjú:lišnis] samostalnik
trma

obstinacy [ɔ́bstinəsi] samostalnik
svojeglavost, trma
figurativno trdovratnost (bolezni itd.)

opinionatedness [əpínjəneitidnis] samostalnik
nepopustljivost, trma, dogmatičnost

persistence [pəsístəns] samostalnik
vztrajanje, vztrajnost (in)
trma, trdovratnost
fizika vztrajnost, poznejši učinek, trajanje učinka

pigheadedness [píghédidnis] samostalnik
trma, svojeglavost, neumnost

recalcitrance, recalcitrancy [rikǽlsitrəns, -si] samostalnik
upornost, neposlušnost, neubogljivost, nepokorščina; trdoglavost; zakrknjenost, trmoglavost, trma

renitency [rináitənsi, rénitənsi] samostalnik
odpor, upornost, upor, upiranje; kljubovalnost, trma, trmoglavost; renitenca

self-will [selfwíl] samostalnik
samovolja, svojevoljnost, trmoglavost, trma

spite¹ [spáit] samostalnik
sovražnost, mržnja; jeza, gnev, nevolja; kljubovanje, kljubovalnost, trma; zlobnost, zlohotnost, hudobija

in spite navkljub, navzlic
(in) spite of kljub, navzlic
in spite of the fact that... kljub dejstvu, da..., čeprav
out of spite, from pure spite iz zlobe, iz (same) kljubovalnosti
he did it out of spite iz zlobe je to naredil
to have a spite against s.o. biti jezen na koga
he has an old spite against me staro jezo kuha name

stoutness [stáutnis] samostalnik
debelost, rejenost, korpulentnost; hrabrost, srčnost, možatost; vztrajnost, trajnost; zakrknjenost; moč, krepkost, čvrstost, jakost
zastarelo ošabnost, trma, kljubovalnost

stubbornness [stʌ́bə:nnis] samostalnik
trma, svojeglavost, trdovratnost, kljubovalnost, nepopustljivost; neupogljivost, upornost; odločnost, vztrajnost; težavna topljivost