Franja

dither² [díðə] samostalnik
drgetanje, trepet

to be all of a dither; ali to be in a dither tresti se ko šiba na vodi

horror [hɔ́rə] samostalnik
groza, stud
medicina drhtenje, trepet (znak bolezni); delirij; depresija
množina prividi v delirium tremensu

Chamber of Horrors muzej zločinov
to my horror na svojo grozo
seized with horror z grozo navdan
to have a horror of bati se, izogibati se
it gave me the horrors navdalo me je z grozo

quake¹ [kwéik] samostalnik
drget, trepet
pogovorno potres

quiver² [kwívə] samostalnik
drget, drhtenje, trepet

in a quiver (of) drhteč (od)
with a quiver z drhtečim glasom

shiver² [šívə]

1. samostalnik
drget, drhtenje, trepet(anje), tresenje, šklepet(anje), kurja polt

the shiver mrzlica, tresavica
to be (all) in a shiver tresti se kot trepetlika
it gave me the shivers mraz (srh) me je spreletel

2. neprehodni glagol
drhteti (with excitement od razburjenja)
tresti se (with cold od mraza)
plapolati (v vetru) (jadro ipd.)

thrill¹ [ɵril] samostalnik
drget, trepet; vznemirjenje, razburjenje; pretres; drhtenje, srh, mravljinci
sleng razburljivo, srhljivo, grozljivo književno delo

a thrill of joy radostno vznemirjenje

tremble¹ [trembl] samostalnik
tresenje, trepet(anje), drhtenje

to be all of a tremble po vsem telesu drhteti (drgetati, se tresti)

dreaded [drédid] pridevnik
ki se ga bojijo, ki je strah in trepet

terror [térə] samostalnik
strah (of pred)
groza; oseba ali stvar, ki vliva strah, strahovalec, teror; strahovlada; nadležnež, sitnež, tečnež; muka, mora, nadlega

in terror prestrašen, steroriziran, zgrožen
deadly terror smrtna groza (strah)
the king of terror figurativno smrt
Reign of Terror strahovlada (v francoski revoluciji)
the terror of all honest people strah vseh poštenih ljudi
to be terror to biti strah in trepet za
to strike s.o. with terror pognati komu strah v kosti
household work is a terror to her gospodinjsko delo je zanjo prava muka (mora, nadlega)