Franja

Zadetki iskanja

  • jimp [džimp] pridevnik
    škotsko vitek, tanek, nežen; pičel, skopuški
  • lank [læŋk] pridevnik
    vitek (in visok), tanek; gladek (lasje); suh (denarnica)
  • parchmenty [pá:čmənti] pridevnik
    kot pergament, tanek
    figurativno bled
  • rare [rɛ́ə] pridevnik
    redek, nepogosten; sporadičen; izjemen, izreden, nenavaden; slab, tanek, razredčen
    pogovorno odličen, izvrsten, sijajen, dragocen
    pogovorno silno, strašno
    sleng ne dovolj pečen, še krvav

    rare and hungry strašno, zelo lačen
    a rare book redka knjiga
    rare fun nadvse smešna stvar
    a rare good sign zelo dobro znamenje
    it is rare(ly) that he comes on redko(kdaj) pride
  • scrannel [skrǽnəl] pridevnik
    (redko) tanek, mršav, slaboten, beden; vreščav, predirljiv

    a scrannel voice (music) vreščav glas (glasba)
  • sheer2 [šíə]

    1. pridevnik
    (zelo) strm, navpičen; skrajen; tanek, zelo fin (tkanina); pravi, pravcat; čist, nepomešan, nerazredčen, neponarejen; popoln, sam, gol

    sheer ale nerazredčeno pivo
    a sheer cliff navpična skalnata obala
    by sheer force s silo
    by sheer necessity iz čiste (same, gole, absolutne) potrebe
    a sheer descent of rock navpična skala
    sheer rock čista (sama, prava, pravcata, gola) skala
    sheer waste čista (gola) potrata
    sheer impossibility popolna nemožnost
    it is sheer nonsense to je pravi nesmisel

    2. prislov
    navpično; popolnoma, čisto; naravnost, direktno

    plant torn sheer out by the roots s korenino vred izpuljena rastlina
    rocks rise sheer from the valley skale se dvigajo navpično iz doline

    3. samostalnik
    prozorna (bombažna ali platnena) tkanina
  • slender [sléndə] pridevnik (slenderly prislov)
    vitek, suh, mršav; tanek, nežen; majhen, neznaten, pičel, nezadosten, slab

    a slender income nezadosten dohodek
    a slender waist vitek, tanek stas
    slender diet pičla, slaba hrana
    a man of slender means človek z bornimi, pičlimi dohodki
    there remained a slender hope ostalo je malo upanja
  • slight2 [sláit] pridevnik (slightly prislov)
    tanek, vitek; slaboten, šibek; lahen, rahel, malo važen; nepomemben, neznaten, nezadosten; površen, bežen

    a slight cold lahen prehlad (nahod)
    a slight examination bežen, površen pregled
    the slightest hesitation komaj opazno oklevanje
    a slight improvement rahlo izboljšanje
    a slight meal lahen obed
    there si not the slightest doubt najmanjšega dvoma ni
    I feel slightly better počutim se malce bolje
    I have not the slightest idea (najmanjšega) pojma nimam
    we were slightly acquainted malo smo se poznali
  • slim [slim]

    1. pridevnik (slimly prislov)
    vitek, tanek, slaboten
    figurativno, pogovorno nezadosten, pomanjkljiv, pičel, reven
    britanska angleščina lokav premeten, pretkan, nabrit, brezvesten

    a slim audience maloštevilno poslušalstvo
    a slim chance majhna šansa
    a slim excuse malo prepričljivo opravičilo

    2. neprehodni glagol
    (o ženskah) postati vitek
    prehodni glagol
    napraviti vitko
  • slimsy, slimpsy [slímzi, slímpsi] pridevnik
    ameriško tanek, šibek, krhek
  • subtle [sʌtl] pridevnik (subtly prislov)
    tanek, fin, subtilen, nežen; hlapljiv; komaj opazen; spreten, okreten, vešč, pripraven, iznajdljiv, domiseln, bistroumen, bister, prenikav, oster, rafiniran; tajen, skrivnosten; potuhnjen, zahrbten; prebrisan, premeten, prekanjen; težaven, kočljiv
    zastarelo redek, razredčen

    a subtle foe premeten sovražnik
    subtle irony fina ironija
    subtle sight oster vid
    a subtle distinction komaj opazna, zaznavna razlika
    a subtle workman spreten delavec
  • tabular [tǽbjulə] pridevnik (tabularly prislov)
    ploščat; tabličast; tanek; tabelaričen, tabelaren, tabelast
    figurativno pregleden

    tabular summary ekonomija pregledna tabela
    tabular bookkeeping ameriško, ekonomija amerikansko knjigovodstvo
  • tenuous [ténjuəs] pridevnik
    tanek, vitek, nežen, fin; redek, razredčen (tekočina itd.); nebistven, nepomemben, majhen
    figurativno pičel, boren, ubožen, siromašen

    tenuous claim slabo podprta zahteva
  • thin1 [ɵin]

    1. pridevnik (thinly prislov)
    tanek; vitek, mršav, suh; lahek (obleka); nežen, fin, prozoren (tkanina); droben; redek, pičel; slabo obiskan (gledališka predstava ipd.); slab, lahek (pijača), razredčen, precéj redek, vodén
    fotografija nejasen, brez kontrastov
    agronomija reven, nerodoviten (zemlja); ničen, prazen (izgovor); plitev, brez vsebine (knjiga)

    thin air redek zrak
    thin attendance slab obisk (predstave itd.)
    a thin broth redka juha
    thin captain figurativno, britanska angleščina majhen ploščat prepečenec
    a thin house slabo zasedena, prazna gledališka hiša
    not worth a thin dime prebite pare ne vreden
    as thin as a lath suh kot trska
    thin profits pičel dobiček
    on thin ice figurativno na nevarnih tleh, v kočljivem položaju
    the thin end of the wedge figurativno prvi začetek, prvi korak
    through thick and thin skozi ogenj in vodo, čez vse zapreke (težave)
    he had a thin time imel je težke čase
    that is too thin sleng to je preveč prozorno

    2. prislov
    (le v sestavljenkah) tanko, slabo, redko, neznatno

    thin-clad lahko oblečen
    thin-faced ozkega, mršavega obraza
    thin-peopled redko obljuden
    thin-spun tanko preden
  • twiggy [twígi] pridevnik
    poln vej
    figurativno tanek, fin, nežen
  • vellum1 [véləm] samostalnik
    tanek, fin pergament; rokopis na takem pergamentu

    vellum paper pergamentni papir
  • waspish [wɔ́spiš] pridevnik (waspishly prislov)
    osi podoben, osast; tanek, vitek kot osa
    figurativno razdražljiv, občutljiv, jedek, oster
    figurativno strupen, napadalen; razdražen
  • web [web]

    1. samostalnik
    tkanina, tkanje; splet, mreža, niz
    medicina tkivo; plavalna kožica; pajčevina; puhasti del (ptičjega peresa)
    tehnično dolg zvitek papirja (zlasti za tiskanje); list, ostrina (velike žage); tanek, ploščat kovinski del, plošča (ki veže dele kovinske konstrukcije)
    navtika prečni del rebra (ladje)

    a web of railway lines mreža železniških prog
    a web of lies niz laži

    2. prehodni glagol
    ujeti, zaplesti v mrežo
    zoologija opremiti s plavalno kožico
  • rangy [réindži] pridevnik
    visok in vitek, dolgih udov in tanek, mršav; gibek
    ameriško, pogovorno sposoben, nagnjen k, zmožen, da se visoko povzpne ali veliko doseže
    avstralsko prostoren, širen, obširen
  • reedy [rí:di] pridevnik (reedily prislov)
    trstnat, porasel s trstjem, poln trstja
    poetično narejen iz trsta
    figurativno visok, vitek, mršav; slaboten (kot trst); (o travi) trd, grob; (o glasu) piskav, hripav, šibek in tanek

    reedy bed postelja, ležišče iz trstja