Franja

breach¹ [bri:č] samostalnik
zlom, prelom; odprtina, luknja, razpoka, vrzel
figurativno prekinitev, presledek; razdor, nesloga; prestopek, kršitev, prekršek
vojska prodor; skok kita iz vode
navtika valovi ob ladji

to heal the breach poravnati spor
a custom more honoured in the breach than in the observance navada, ki jo je bolje opustiti
breach of faith izdajstvo
breach of the peace nemir, upor
to stand in the breach pretrpeti prvi sunek napada, figurativno biti na braniku
breach of trust zloraba zaupanja
without breach of continuity nenehno, nepretrgano
to step into the breach priskočiti na pomoč
pravno breach of promise neizpolnjena obljuba zakona
breach of a covenant kršitev dogovora

break² [breik] samostalnik
zlom; razpoka; prekinitev, pavza, odmor; jasa
glasba sprememba glasu, mutiranje; presledek; vdolbina v zidu; pobeg iz ječe
ameriško, pogovorno slučaj, napaka
figurativno dobra priložnost

the break of day jutranji svit, zora
without break nenehno
break in the clouds žarek upanja

interlude [íntəlu:d] samostalnik
gledališče medigra
zgodovina vmesna igra v srednjeveški drami, interludij
glasba medigra, intermezzo
figurativno presledek, epizoda

intermission [intəmíšən] samostalnik
prekinitev, odmor, presledek; meddobje

without intermission nenehno, neprestano, brez odmora

interregnum [intərégnəm] samostalnik
medvladje, interegnum; meddobje, presledek

interspace¹ [íntəspeis] samostalnik
presledek (v prostoru in času), razmik; medplanetaren ali medzvezden prostor

interval [íntəvəl] samostalnik
razmik, presledek, meddobje
glasba interval
medicina svetel trenutek

at intervals v presledkih, tu in tam
at regular intervals v enakomernih presledkih
at intervals of 50 feet v razmiku petdesetih čevljev
interval signal znak za odmor (radio)

parenthesis [pərénɵisis] samostalnik (množina parentheses)
slovnica parenteza, vmesni stavek
(tudi množina) oklepaj
figurativno interval, presledek, epizoda

by way of parenthesis mimogrede
to put in parentheses dati v oklepaj

headway [hédwei] samostalnik
napredovanje, uspeh
navtika plovba ladje, hitrost plovbe
arhitektura višina oboka
britanska angleščina glavni rov v rudniku; časovni presledek med vlaki

to make headway dobro napredovati

interim² [íntərim] samostalnik
interim, časovni presledek, začasna rešitev

in the interim, ad interim medtem, začasno
ekonomija dividend ad interim, interim dividend vmesna dividenda

interspace² [intəspéis] prehodni glagol
napraviti presledek, razmakniti; izpolniti prostor med vrsticami

resting place [réstiŋpleis] samostalnik
počivališče; stopniški presledek

the (last) resting place zadnje počivališče, grob