Franja

bluebottle [blú:bɔtl] samostalnik
botanika plavica
zoologija mesarska muha
pogovorno policaj

bull² [bul] samostalnik
bik, samec velikih sesalcev; borzni špekulant; središče tarče
sleng nesmisel
sleng vohun, policaj; nerodnež

like a bull in a china shop skrajno neroden
(Irish) bull nesmisel
John Bull utelešen značaj angleškega naroda, Anglež
to take the bull by the horns pogumno se lotiti
ameriško, sleng to throw (ali sling) the bull hvalisati se, pretiravati
bull session moška družba
sleng bull and cow ravs in kavs

bull's-eye [búlzai] samostalnik
vzbočeno, povečevalno steklo; slepica; okroglo strešno okno
navtika bočno okno; sredina tarče; vrsta progastih bonbonov
sleng policaj

bull's-eye glass vzbokla šipa

constable [kɔ́nstəbl] samostalnik
policijski uradnik, redar, stražnik, policaj

chief constable upravnik policije
special constable pomožni stražnik
pogovorno to overrun (ali outrun) the constable živeti preko svojih sredstev

copper² [kɔ́pə] samostalnik
sleng policaj, stražnik

flat-foot [flǽtfut] samostalnik
ploska noga
sleng tepec, omejenec
sleng policaj, detektiv
sleng mornar

grass¹ [gra:s] samostalnik
trava; pašnik, trata; ruša
pogovorno beluš
pogovorno pomlad
sleng policaj, "kifeljc"; ovaduh
sleng marihuana, mamilo

to cut grass under s.o.'s feet spodnesti komu tla
to let the grass grow under one's feet leno in počasi delati
at grass na paši, pogovorno na dopustu
to go to grass iti na pašo, pogovorno na dopust
to put (ali turn out) to grass gnati na pašo
out at grass na paši; figurativno brezposeln, na dopustu
go to grass! solit se pojdi!
figurativno to send to grass podreti na tla
to hear the grass grow slišati travo rasti
as long as grass grows and water runs za večne čase
while the grass grows the steed starves dvakrat da, kdor hitro da

nab¹ [næb]

1. prehodni glagol
sleng prijeti, zapreti, zalotiti (pri dejanju)

2. samostalnik
sleng policaj; aretacija

officer¹ [ɔ́fisə] samostalnik
uradnik, uslužbenec; minister, funkcionar (društva); častnik; stražnik, policaj

commissioned officer častnik
non-commissioned officer podčastnik
first officer prvi častnik na ladji
officer cadet zastavnik
officer of the day dežurni častnik
field officer višji častnik (major, polkovnik)
officer of the guard komandir straže
warrant officer po činu najvišji podčastnik
medical officer of health sanitarni inšpektor, zdravnik
officer of state minister
customs officer carinik
Officer of the Household dvorni upravitelj na angleškem dvoru

peeler² [pí:lə] samostalnik
britanska angleščina, sleng policaj, stražnik
zgodovina član irske policije (ustanovnik Peel)

slop³ [slɔp] samostalnik
britanska angleščina, sleng policaj

jaunty [džɔ́:nti]

1. pridevnik (jauntily prislov)
živahen, objesten; eleganten

2. samostalnik
britanska angleščina, navtika, sleng ladijski policaj