Franja

casque [kæsk] samostalnik
zgodovina, poetično čelada

headpiece [hédpi:s] samostalnik
zgodovina čelada
figurativno pametna glava, pameten človek; vzglavje postelje; čelnik (jermen)
tisk vinjetni okras na začetku poglavja

helm¹ [helm] samostalnik
navtika krmilo, krmilni ročaj
figurativno vodstvo, vlada, uprava
arhaično čelada

the helm of state državno vodstvo
to be at the helm biti na krmilu, vladati
to take the helm prevzeti oblast, priti na krmilo
navtika down helm z vetrom
navtika up helm proti vetru

helmet [hélmit] samostalnik
čelada (tudi zaščitna, tropska itd.)
botanika čaša

basinet, basnet [bǽsinit, bǽsnit] samostalnik
lahka čelada

burgonet [bə́:gənit] samostalnik
zgodovina čelada z vizirjem

crash-helmet [krǽšhelmit] samostalnik
zaščitna čelada

fire-helmet [fáiəhelmit] samostalnik
gasilska čelada

gas-helmet [gǽshelmit] samostalnik
plinska čelada

morion [móuriɔn] samostalnik
zgodovina čelada brez naličnika
mineralogija temnorjav kremenjak

pith-helmet [píɵhelmit] samostalnik
tropska čelada

skid-lid [skídlid] samostalnik
britanska angleščina, sleng čelada za motoriste

steel-cap [stí:lkæp] samostalnik
vojska jeklen šlem, lahka čelada

sun helmet [sʌ́nhelmit] samostalnik
tropska čelada (šlem)

topee [tóupi:, topí:] samostalnik
britanska angleščina tropska čelada

topi [tóupi] samostalnik

1. britanska angleščina
tropska čelada

2. zoologija
topi antilopa

cap¹ [kæp] samostalnik
čepica, kapica, klobuk, avba, pokrivalo; vrh; pokrov; vžigalna kapica; lesena čaša

cap acquaintance površno poznanstvo
to assume the black cap na smrt obsoditi
a feather in one's cap nekaj, na kar smo lahko ponosni
the cap fits prilega se (npr. pripomba)
to get one's cap postati član kluba
cap in hand proseče
his cap is on one side slabe volje je
cap lamp rudarska svetilka (ki je na čelu)
night cap napitek pred spanjem
to pull caps prepirati se
to put on one's considering (ali thinking) cap stvar dobro premisliti
to send round the cap poslati nabiralno polo, nabirati prispevke
she sets (up) her cap at (ali for) him trudi se, da bi ga pridobila
cap of maintenance pokrivalo kot simbol položaja
fool's cap čepica dvornega norca; format pisarniškega papirja
steel cap čelada
cap and gown akademska noša

subaqueous [sʌbéikwiəs] pridevnik
ki je pod vodo, podvoden

subaqueous helmet podvodna čelada

tin¹ [tin]

1. samostalnik
kemija kositer, cin; bela pločevina; pločevinka, konserva (škatla) iz pločevine
sleng kovanci, cvenk

tin and temper zlitina kositra in malo bakra
tin box škatla iz pločevine
tin can škatla, konserva; navtika, sleng rušilec
tin cry tehnično pokanje pločevine, kadar jo upogibamo
a tin of pineapple pločevinka ananasa
tin fish mornarica, sleng torpedo
tin god lažno božanstvo; malik; nadutež
tin hat šaljivo jeklena čelada
tin mine rudnik kositra
tin moulder kositrar
tin sheet plošča (bele) pločevine
tin soldier vojak iz kositra, pločevine (igrača)
tin wedding desetletnica poroke
little tin gods nizki, a naduti uradniki
petrol-tin ročka za bencin
sardine-tin konserva za sardine
that puts the tin hat on it! to je višek! to je res preveč!

2. pridevnik
kositren; pločevinast
britanska angleščina konserven, konserviran
figurativno manjvreden, nepristen, ponarejen