Franja

emotion [imóušən] samostalnik
razburjenje, razvnetje; ganjenost, čustvenost; čustvo

emotionality [imoušənǽliti] samostalnik
čustvenost

emotivity [imoutíviti] samostalnik
čustvenost; razburljivost, vznemirljivost

intenseness [inténsnis] samostalnik
intenzivnost, jakost; napetost; čustvenost

lyricism [lírisizəm] samostalnik
liričnost; čustvenost

sensibility [sensibíliti] samostalnik
občutnost, čutna občutljivost; čustvenost
množina (pre)občutljivost, rahločutnost; senzibilnost

sensibility to light občutljivost za svetlobo

sensitivity [sensitíviti] samostalnik
občutljivost; čustvenost, sposobnost čustvovanja, rahločutnost, senzitivnost

sensitivity to rays občutljivost za žarke

sentiment [séntimənt] samostalnik
čustvo, čustvovanje; (pretirana) čustvenost, sentimentalnost
množina mišljenje, nazor, maksima; (redko) jedrnat izrek

sentiments toward(s) s.o. čustva do koga
to express one's sentiments izraziti svoje mnenje (mišljenje)
these are (šaljivo them's) my sentiments tako je moje mišljenje, tako jaz mislim

gush¹ [gʌš] samostalnik
tok, struja, brizg, curek
figurativno izliv srca; izbruh; prisiljena čustvenost
ameriško preobilje

sentimentalism [sentiméntəlizəm] samostalnik
sentimentalnost, močna (pretirana) čustvenost

sentimentality [sentimentǽliti] samostalnik
sentimentalnost; močna, pretirana čustvenost

unction [ʌ́ŋkšən] samostalnik
mazanje, drgnjenje, masiranje
medicina mazilo
religija maziljenje

extreme unction religija sveto poslednje olje; figurativno pomirjenje, olajšanje, tolažba, balzam; pretirana čustvenost, nepristen patos, sentimentalnost
a story told with unction s patosom, pretirano čustveno pripovedovana zgodba