Franja

Zadetki iskanja

  • vex [veks] prehodni glagol
    (z malenkostmi) nadlegovati, šikanirati, jeziti, ozlovoljiti, zafrkavati, zbadati, razburjati, iritirati; sitnariti (komu), dolgočasiti; mučiti, stiskati, tlačiti; telesno mučiti; povzročati muke ali žalost (komu); žalostiti, prizadeti (komu) bolečine
    zastarelo vzvaloviti, vzvrtinčiti, razgibati, burkati; premetavati; vznemiriti; živo, strastno diskutirati, razpravljati (o čem)

    vexed by storms razburkan od viharjev
    how vexing! kakšna sitnost! ali se ne bi človek jezil!
    a vexed question zelo diskutiran problem
    to be vexed with jeziti se na
    don't get vexed about it! ne jezite se zaradi tega!
    want of money vexes many pomanjkanje denarja stiska mnoge
    this is enough to vex a saint to bi še angela spravilo v obup
  • vint [vint] prehodni glagol
    tlačiti, stiskati (grozdje); delati vino (from iz)
  • weigh down prehodni glagol
    pritiskati (navzdol), (po)tlačiti
    figurativno tiščati, (po)tlačiti, potreti; prevesiti; nadtehtati; prevladati

    to be weighed down biti potlačen, potrt
  • keep under prehodni glagol
    tlačiti koga; ukrotiti (ogenj)
  • snore [snɔ:]

    1. samostalnik
    smrčanje

    2. neprehodni glagol
    smrčati
    prehodni glagol (tudi snore away, snore out)
    presmrčati, prespati (kaj)

    to snore o.s. awake zbuditi se od svojega smrčanja
    he snored himself into a nightmare od smrčanja ga je začela tlačiti mora
  • trample [træmpl]

    1. prehodni glagol
    (po)teptati, (po)gaziti; pohoditi, hoditi po

    2. neprehodni glagol
    gaziti, teptati

    to trample underfoot vreči pod noge in poteptati
    to trample on the flowers pohoditi cvetlice
    to trample to death do smrti poteptati, pogaziti
    he trampleed (up) on my feelings poteptal (užalil) je moja čustva
    I don't like to be trampled on ne maram, da mi kdo stopa po nogah, da prezirljivo ravna z menoj
    trample down prehodni glagol poteptati, pogaziti, pohoditi; figurativno zmrviti, (po)tlačiti, zlomiti, neusmiijeno ravnati s kom