mortal1 [mɔ:tl] pridevnik (mortally prislov)
smrten, umrljiv; smrtonosen, smrtno nevaren (to)
ogorčen, neizprosen, smrtni (sovražnik); človeški, zemeljski, minljiv
pogovorno dolgočasen
pogovorno strašanski, silen
mortal hour smrtna ura
pogovorno for two mortal hours dve neznosno dolgi uri
mortal sin smrtni greh
mortal power človeška moč
pogovorno by no mortal means človeku nemogoče
pogovorno of no mortal use popolnoma nekoristno
pogovorno in a mortal hurry v silni naglici
Zadetki iskanja
- mouldy1 [móuldi] pridevnik
britanska angleščina plesniv, preperel
figurativno zastarel
sleng dolgočasen - ponderous [pɔ́ndərəs] pridevnik (ponderously prislov)
težek, masiven
figurativno okoren (stil), dolgočasen - prolix [próuliks, proulíks] pridevnik (prolixly prislov)
dolgovezen, dolgočasen - prosaic [prouzéiik] pridevnik (prosaically prislov)
prozaičen, suh, suhoparen, pust, dolgočasen - prose1 [próuz]
1. pridevnik
prozen
figurativno prozaičen, dolgočasen
2. samostalnik
proza
figurativno vsakdanjost, suhoparnost - prosy [próuzi] pridevnik (prosily prislov)
prozaičen, dolgočasen, suhoparen, dolgovezen - puddingy [púdiŋi] pridevnik
kakor puding
figurativno počasen, težek, dolgočasen - repetitious [repitíšəs] pridevnik
ki (se) neprestano, stalno, nepretrgoma ponavlja; ki vsebuje ponavljanja; vedno isti, dolgočasen, pust, monoton, utrudljiv - slow [slóu]
1. pridevnik (slowly prislov)
počasen (of, in v, pri)
len; malo inteligenten, ki težko in počasi umeva; topoglav; zastajajoč (o uri), netočen; slaboten (ogenj); nemaren; nepripravljen, nerad, nenaklonjen; oklevajoč; nenapreden, zaostal, zastarel; slab, ki stagnira (kupčije); dolgotrajen, dolgočasen (o zabavi)
sleng moreč; postopen, dolgo časa delujoč; ki ne dopušča hitrega premikanja, mehek (o zemljišču)
a slow current počasen tok
slow growth počasna rast
slow poison počasi delujoč strup
a slow worker počasen delavec
slow and steady počasen in vztrajen
slow and sure počasen in siguren
he is slow and sure on dela počasi in zanesljivo
he is slow to anger on se težko razjezi
it is a slow entertainment ta zabava je dolgočasna
this is very slow to ni prav nič zabavno, to je dolgočasno
you have been slow about it precéj časa si potreboval za to
to be slow to do z nevoljo, nerad, proti svoji volji delati
to be slow of wit biti počasne pameti
he was slow to see the point težko je razumel, za kaj gre
he was not slow to seize the opportunity hitro je pograbil priložnost
to make slow progress počasi napredovati
slow and steady wins the race figurativno vztrajnost, čeprav počasna, zmaguje
he is slow in the uptake on počasi dojema
my watch is 3 minutes slow moja ura zaostaja 3 minute
2. prislov
počasi
slow! vozite počasi!
read slower! čitaj(te) počasneje!
my watch goes slow moja ura zaostaja
3. prehodni glagol & neprehodni glagol (večinoma slow down, slow off, slow up)
zmanjšati (čemu) hitrost; počasneje hoditi ali voziti; zavlačevati, odlašati, zadrževati
4. samostalnik
(kriket) počasna žoga - soggy [sɔ́gi] pridevnik
premočen, razmočen, namočen, vlažen; močviren
figurativno dolgočasen, neduhovit, neumen, puhel - stodgy [stɔ́dži] pridevnik (stodgily prislov)
(hrana) težak, nasitljiv, neprebavljiv; tršat, žilav, debel; nezanimiv, dolgočasen, banalen, pust, plehek - stuffy [stʌ́fi] samostalnik (stuffily prislov)
zadušljiv, zatohel, nezračen; soparen; medel, mlačen (čustvo); siten, nadležen, pust, dolgočasen (oseba, knjiga)
pogovorno omejen, pedanten, staromoden, konservativen
ameriško jezen, hud, nejevoljen - stupid [stjú:pid]
1. pridevnik (stupidly prislov)
neumen, bedast, topoglav, otopel; dolgočasen; nezanimiv
zastarelo omamljen, zmeden (with od)
brezčuten
as stupid as an owl figurativno neumen (bedast) kot vol
2. samostalnik
bedak, tepec, neumnež - tame1 [téim] pridevnik (tamely prislov)
krotek, ukročen, udomačen; miren, ponižen. pohleven; ubogljiv, pokoren, poslušen
pogovorno (o rastlini ali zemlji) gojen, kultiviran, obdelan, žlahten, oplemeniten; potrt, neodločen, malosrčen, medel, slab; plašljiv, bojazljiv; neduhovit, dolgočasen (zgodba); nedolžen (dovtip)
tame cat pogovorno, figurativno dobrodušnež (ki se da izkoriščati) - tasteless [téistlis] pridevnik (tastelessly prislov)
neokusen, netečen, neslan, plehek; netakten; dolgočasen - tedious [tí:djəs] pridevnik (tediously prislov)
dolgotrajen, utrudljiv; dolgočasen, nezanimiv, zoprn; razvlečen, dolgovezen, obširen - tiresome [táiəsəm] pridevnik (tiresomely prislov)
utrudljiv; mrzek, zoprn; neprijeten; dolgočasen - unamusing [ʌnəmjú:ziŋ] pridevnik
nezabaven, dolgočasen - unanimated [ʌnǽnimeitid] pridevnik
neživ, mrtev, brez življenja; pust, dolgočasen