Franja

contemplate [kɔ́ntempleit]

1. prehodni glagol
opazovati, pregledati; motriti; nameravati; pričakovati

2. neprehodni glagol (on, upon)
premišljevati, preudarjati

contingent¹ [kəntíndžənt] pridevnik (contingently prislov)
slučajen, naključen; možen, mogoč; pogojen, negotov (on, upon od)
odvisen od okoliščin
filozofija nebistven

contrary⁴ [kɔ́ntrəri] samostalnik
nasprotje

on (ali to) the contrary nasprotno
to speak to the contrary ugovarjati

contribution [kəntribjú:šən] samostalnik (to)
prispevek; prispevanje, sodelovanje; članek; vojni davek, davek

figurativno to lay under contribution izčrpati, izkoristiti
to levy contribution(s) on obdavčiti

converge [kənvə́:dž] neprehodni glagol & prehodni glagol (on)
približevati, zbliževati; stekati, primikati se, konvergirati

conversation [kɔnvəséišən] samostalnik (on, about)
pogovor
arhaično občevanje
množina pogajanja; zabava

criminal conversation prešuštvo
conversation piece žanrska slika
to enter into conversation začeti pogovor
subject of conversation predmet pogovora

converse¹ [kənvə́:s] neprehodni glagol (with s; on o)
pogovarjati se; zabavati se; občevati

conviction [kənvíkšən] samostalnik
dokazilo krivde; obsodba; prepričanje, prepričanost

to carry conviction prepričati
open to conviction ki se da prepričati
by conviction po prepričanju
the conviction grows on me vedno bolj sem prepričan
prior conviction poprejšnja kaznovanost

corn³ [kɔ:n] samostalnik
kurje oko; žulj

to tread on s.o.'s corns dražiti, žaliti koga

correspondence [kɔrispɔ́ndəns] samostalnik (with, between)
dopisovanje, pisma, korespondenca; ustreznost skladnost; stik

to hold (ali carry on, keep up) a correspondence with s.o., to be in correspondence with s.o. dopisovati si s kom
correspondence school dopisna šola
correspondence column pisma bralcev

cotton² [kɔ́tn] neprehodni glagol (to)
navezati, zbližati se, vzljubiti (together, with)
strinjati se

to cotton to rad imeti
to cotton up sprijateljiti se
sleng to cotton on (ali into) dojeti, razumeti
to cotton on to s.o. vzljubiti koga

count² [kaunt] samostalnik
račun; število; računanje, cenitev; glasovanje; rezultat; točka obtožnice; odlašanje; upoštevanje; ozir

to keep count of s.th. računati s čim
to lose count ušteti, zmotiti se pri računanju
out of all count nevšteven, neprešteven
to take count of s.th. prešteti, upoštevati kaj
on other counts v drugih pogledih
count of yarn številka prejice

coupon [kú:pon] samostalnik
odrezek, kupon

on coupons na karte, racioniran
off coupons v prosti prodaji

crash in (ali on) neprehodni glagol
vriniti se

crawl¹ [krɔ:l] neprehodni glagol
plaziti se, laziti; gomazeti, mrgoleti
šport kravlati

to crawl home on one's eyebrows biti skrajno utrujen
it makes my flesh crawl kurja polt me obliva
to crawl with s.th. mrgoleti česa
crawling sensation občutek mravljinčenja

crest¹ [krest] samostalnik
greben, roža, perjanica, čop, griva
figurativno pogum, ponos

on the crest of the wave v najugodnejšem trenutku, na vrhuncu sreče

crook¹ [kruk] samostalnik
kavelj, kljuka; pastirska palica; krivina, ovinek, vijuga
sleng slepar, tat

by hook or by crook nepremišljeno, na vrat na nos, tako ali tako
sleng to get on the crook nepošteno pridobiti
a crook in the back grba
a crook in the lot udarec usode

cross¹ [krɔs] samostalnik
križ, križec; križanje; krščanstvo
biologija križanec
figurativno trpljenje, težava, nesreča
sleng prevara
sleng (between) kompromis

each must bear one's own cross vsakdo ima svoje težave
on the cross prečno, počez; figurativno nepošteno
to make the sign of the cross prekrižati se
to make one's cross narediti križ (namesto podpisa)
no cross no crown brez dela ni jela
Red Cross Rdeči križ

cruise [kru:z]

1. neprehodni glagol
križariti

2. samostalnik
vojska križarjenje; izlet po morju

to go on a cruise peljati se na izlet po morju

crumpet [krʌ́mpit] samostalnik
čajno pecivo
sleng glava, buča
vulgarno ženska, dekle

off one's crumpet, barmy on the crumpet trapast, nor, prismuknjen
a crumpet face kozav obraz