zastrupit|ev ženski spol (-ve …) die Vergiftung (z alkoholom Alkoholvergiftung, z arzenom Arsenvergiftung, z bromom Bromvergiftung, z dimom Rauchvergiftung, s fenolom Phenolvergiftung, s fosforjem Phosphorvergiftung, z gobami Pilzvergiftung, s hrano Lebensmittelvergiftung, z mesom Fleischvergiftung, z ogljikovim monoksidom Kohlenmonoxydvergiftung, s plinom Gasvergiftung, z ribami Fischvergiftung, s svincem Bleivergiftung, z uspavali Schlafmittelvergiftung)
zastrupitev s sečem (uremija) Harnvergiftung
zastrupitev krvi (sepsa) Blutvergiftung
center za zastrupitve medicina das Entgiftungzentrum
nevarnost zastrupitve die Vergiftungsgefahr
smrt zaradi zastrupitve der Vergiftungstod
znaki zastrupitve množina Vergiftungserscheinungen množina
Zadetki iskanja
- zastrupítev poisoning; figurativno infection
- zastrupítev (-tve) f avvelenamento, intossicazione; jur. veneficio:
med. zastrupitev krvi setticemia
zastrupitev z živim srebrom mercurialismo
hotena zastrupitev avvelenamento volontario, veneficio - zastrupítev -tve ž trovanje, zatrovanost: zastrupitev krvi; simptomi -e
- zastrupítev -tve ž., отру́єння -я с.
- zastrupítev -tve ž intoxicaţie, otrăvire
- zastrupitev krvi stalna zveza
medicina (bolezensko stanje) ▸ vérmérgezés - avvelenamento m zastrupitev, zastrupljanje
- empoisonnement [-zɔnmɑ̃] masculin zastrupljenje; zastrupitev; familier smrad, zasmraditev; figuré jeza, sitnost, neprilika, skrb
empoisonnement par l'alcool, par un gaz zastrupljenje z alkohotom, s plinom
empoisonnement du sang zastrupitev krvi
empoisonnement dû aux champignons zastrupljenje z gobami
meurtre masculin par empoisonnement umor z zastrupitvijo
j'ai un tas d'empoisonnements avec ma voiture imam kopico sitnosti s svojim avtom - envenenamiento moški spol zastrupitev
- infection [infékšən] samostalnik
medicina infekcija, okužba, infekcijska bolezen, infekcijska klica
figurativno zastrupitev, okužba, slab vpliv
to catch (ali take) an infection okužiti se - infection [-ksjɔ̃] féminin okužba, okuženje; kužen smrad; figuré okužitev, zastrupitev
c'est une infection strašen smrad je tu
foyer masculin d'infection infekcijsko ognjišče - intoksikácija ž (lat. intoxicatio) med. intoksikacija, zastrupitev, zastrupljenje
- intossicazione f
1. med. intoksikacija
2. zastrupitev, zastrupljanje - intoxicáţie -i f zastrupitev
- intoxication [intɔksikéišən] samostalnik
pijanost, opojnost, opijanje
medicina zastrupitev - intoxication [-kasjɔ̃] féminin zastrupitev
intoxication par l'alcool, par la nicotine, par la viande zastrupitev z alkoholom, nikotinom, mesom
intoxication mercurielle, saturnine zastrupitev z živim srebrom, s svincem
symptôme masculin d'intoxication znak, simptom zastrupitve - Intoxikation, die, Medizin intoksikacija, zastrupitev
- otrăvíre -i f zastrupitev
- otrovánje s zastrupljenje, zastrupitev: otrovanje krvi; otrovanje teškim metalima, insekticidima, bojnim otrovima, pokvarenom hranom