stoln|i [ó] (-a, -o) Dom- (kanonik der Domkapitular, der Domherr, kapitelj das Domkapitel, prošt der Dompropst, mesto die Domstadt)
stólni
stolna cerkev, stolnica cathédrale ženski spol
stolno mesto, prestolnica capitale ženski spol
stolni kapitelj (kolegij kanonikov) chapitre moški spol
stólni
stolna cerkev iglesia f catedral, catedral f
stolni kapitelj cabildo m (catedralicio)
stolno mesto capital f, ciudad f capital
stolni pridigar, kanonik canónigo m magistral
stolni kanonik stalna zveza
religija (duhovnik) ▸ székesegyház kanonokja
stolni kapitelj stalna zveza
religija (zbor kanonikov v stolni cerkvi) ▸ székeskáptalan, főkáptalan
namízen -zna -o stoni, stolni: -i koledar; -i prt
stolnjak, trpežnjak, stoni čaršav; -i pribor, tenis; -a svetilka, igra; -o olje, sadje, grozdje, vino
stólen -lna -o (ln) stolni, stoni, stolični: -o mesto
prijestonica, prestonica; -a cerkev
katedrala, saborna crkva
namízje s star. stoni, stolni pribor -i servis
pingpóng m (engl. ping pong) ping-pong, stolni tenis, stoni tenis
čast|en (-na, -no)
1. v skladu s častjo in poštenjem: ehrenhaft
2. naloga, mir ipd.: ehrenvoll
3. bogat s častmi: ehrenreich
4.
častno (nepoklicno, brez plačila) ehrenamtlich
5.
častni/častna/častno Ehren- (bataljon das Ehrenbataillon, član das Ehrenmitglied, gradbeništvo, arhitektura dvorišče der Ehrenhof, gost der Ehrengast, konzul der Ehrenkonsul, šport krog die Ehrenrunde, naslov der Ehrentitel, občan/meščan der Ehrenbürger, predsednik der Ehrenpräsident/Ehrenvorsitzende, prelat der Ehrenprälat, prstan der Ehrenring, stolni kanonik der Ehrendomkapitular, šport gol/zadetek das Ehrentor, der Ehrentreffer, četa die Ehrenkompanie/Ehrenformation, dolžnost die Ehrenpflicht, funkcija das Ehrenamt, izjema die Ehrenausnahme, legija die Ehrenlegion, listina die Ehrenurkunde, loža die Ehrenloge, salva die Ehrensalve, straža die Ehrenwache, vstopnica die Ehrenkarte, članstvo die Ehrenmitgliedschaft, mesto der Ehrenplatz, spremstvo das Ehrengeleit)
biti častni predsednik den Ehrenvorsitz haben
izstreliti častno salvo Salut schießen ➞ → častna beseda
➞ → častni doktor; ➞ → častno razsodišče/sodišče
kanonik moški spol (-a …) der Chorherr, der Kanonikus
stolni kanonik der Domherr, der Domkapitular
kanonik samostalnik religija (škofov svetovalec) ▸
kanonokimenovati za kanonika ▸ kanonoknak kinevez
imenovan za kanonika ▸ kanonoknak kinevezett
častni kanonik ▸ tiszteletbeli kanonok
zbor kanonikov ▸ kanonokok testülete
naziv kanonika ▸ kontrastivno zanimivo kanonoki cím
kanonik v stolnici ▸ székesegyház kanonokja
kanonik kapitlja ▸ káptalan kanonokja
kanonik škofije ▸ püspökség kanonokja
Povezane iztočnice: stolni kanonik kanónik (-a) m rel. canonico:
stolni kanonik canonico capitolare
kapit|elj moški spol (-lja …) religija das Kapitel
stolni kapitelj das Domkapitel
kolegiatni kapitelj das Kollegiatkapitel
član kapitlja der Kapitular
član stolnega kapitlja der Domkapitular
kapitelj samostalnik religija (zbor kanonikov) ▸
káptalansamostanski kapitelj ▸ kolostori káptalan
frančiškanski kapitelj ▸ ferences káptalan
generalni kapitelj ▸ általános káptalan
predstojnik kapitlja ▸ káptalan prépostja
ustanovitev kapitlja ▸ káptalan megalapítása
Povezane iztočnice: kolegiatni kapitelj, stolni kapitelj kapítelj chapter
stolni kapítelj chapter (of a cathedral)
kapítelj
stolni kapitelj chapitre moški spol
kapítelj
stolni kapitelj cabildo m
kaplán (-a) m cappellano:
stolni kaplan cappellano capitolare
prošt [ô] moški spol (-a …) der Propst (stolni Dompropst)