Franja

Zadetki iskanja

  • sintetična biologija stalna zveza
    (področje biologije) ▸ szintetikus biológia
  • sintetična droga stalna zveza
    pogosto v množini (vrsta droge) ▸ szintetikus drog
  • sintétika ž sintetična vlakna
  • biologija samostalnik
    (veda) ▸ biológia
    oddelek za biologijo ▸ biológia tanszék
    študirati biologijo ▸ biológiát hallgat
    profesor biologije ▸ biológiaprofesszor
    poučevati biologijo ▸ biológiát tanít
    področje biologije ▸ biológia területe
    Povezane iztočnice: biologija celice, celična biologija, eksperimentalna biologija, evolucijska biologija, fizikalna biologija, molekularna biologija, morska biologija, reproduktivna biologija, sintetična biologija, sistematska biologija, strukturna biologija, teoretična biologija
  • droga samostalnik
    1. pogosto v množini (mamilo) ▸ drog, kábítószer
    prepovedane droge ▸ tiltott drogok, kontrastivno zanimivo tiltott szerek
    Kokain je takoj za kanabisom druga najpogosteje uporabljena prepovedana droga. ▸ A kannabisz után a kokain a második leggyakrabban használt tiltott kábítószer.
    zasežene droge ▸ elkobzott drogok, lefoglalt drogok
    ilegalna droga ▸ illegális drogok
    uživalec drog ▸ drogfogyasztó, kábítószer használó
    uživanje drog ▸ drogfogyasztás
    preprodaja drog ▸ kábítószer-kereskedelem
    preprodajalec drog ▸ kábítószer kereskedő, kábítószer terjesztő, neformalno drogdíler
    tihotapljenje drog ▸ drogcsempészet, kábítószercsempészet
    odvisnost od drog ▸ drogfüggőség
    odvisnik od drog ▸ drogos, drogfüggő
    trgovina z drogami ▸ kábítószer-kereskedelem
    prevelik odmerek droge ▸ drogtúladagolás, kábítószer túladagolás
    nedovoljene droge ▸ illegális drogok
    zloraba drog ▸ kábítószerrel való visszaélés
    jemanje drog ▸ drogfogyasztás, droghasználat, drogozás
    zasvojenost z drogami ▸ drogfüggőség
    uživati droge ▸ drogot fogyaszt
    jemati droge ▸ drogozik, drogokat szed
    Ko zasvojenci, ki so psihično ali fizično odvisni, prenehajo jemati droge, nastopi kriza. ▸ Amikor a pszichés vagy lelki függőségben szenvedők abbahagyják a drogozást, válságba kerülnek.
    Povezane iztočnice: trda droga, mehka droga, sintetična droga, plesna droga, psihoaktivna droga, halucinogena droga

    2. (zdravilna snov) ▸ gyógyhatású szer, gyógynövény
    posušena droga ▸ szárított gyógynövény
    zdrobljena droga ▸ porított gyógyhatású szer
    V pediatriji uporabljamo zdrobljeno drogo za čaje že od prvega tedna starosti naprej. ▸ A gyermekgyógyászatban porított gyógynövényekből főzünk teát már egyhetes kortól.
    žlica droge ▸ egy kanál gyógynövény
    Čaj pripravljamo tako, da dve jedilni žlici droge prelijemo s četrt litra vroče vode. ▸ A tea elkészítéséhez két evőkanál gyógynövényt negyed liter forró vízzel leforrázunk.
    dve žlički droge ▸ két kanál gyógynövény
    rastlinska droga ▸ gyógyfű
    Več stoletij je kasija spadala med najdražje rastlinske droge. ▸ A kasszia több évszázadon keresztül a legdrágább gyógyhatású növényi szerek közé tartozott.
    Dragocene droge namreč vedno zdrobimo šele neposredno pred pripravo poparkov, prevretkov ali kopeli. ▸ Az értékes gyógynövényeket mindig közvetlenül a párlatok, főzetek vagy fürdők készítése előtt morzsoljuk fel.
    Slez je priporočljiva droga brez nezaželenih učinkov. ▸ A mályva ajánlott gyógyhatású szer, melynek nincsenek nem kívánatos mellékhatásai.

    3. izraža pozitiven odnos (o aktivnosti) ▸ drog
    Za šport pa se ve, da je tako ali tako najboljša droga. ▸ Köztudott, hogy a sport a legjobb drog.
    Glasba je najboljša droga in vedno se trudim, da v glasbo vložim največ, kar lahko. ▸ A zene a legjobb drog, és mindig törekszem rá, hogy a legtöbbet adjam bele.
  • gnojílo manure

    umetno gnojílo fertilizer, fertilizing agent, artificial manure
    sintetična gnojíla synthetic fertilizers pl
  • gúma (-e) f

    1. gomma:
    sintetična, umetna guma gomma sintetica
    surova guma gomma naturale, elastica, caucciù
    penasta guma gommapiuma
    trda guma ebanite

    2. (izdelek)
    tesnilna guma guarnizione di gomma
    čevlji z rebrasto gumo scarpe con suola di gomma intagliata
    avtomobilska guma gomma, pneumatico dell'automobile

    3. med. gomma luetica
  • lepílo (-a) n

    1. colla:
    lepilo dobro drži la colla tiene, attacca, fa presa
    mizarsko lepilo colla forte, da falegname, cervona
    rastlinsko, živalsko lepilo colla vegetale, animale
    naravna, sintetična lepila colle naturali, sintetiche
    filat. brazdasto lepilo collatura
    dekstrinsko, kazeinsko lepilo colla alla destrina, alla caseina
    hladno, toplo lepilo colla a freddo, a caldo
    lepilo iz škroba colla all'amido

    2. pellicola (di colla)
  • polivinilklorid samostalnik
    kemija (sintetična snov) ▸ polivinil-klorid
    Sopomenke: polivinil klorid, PVC
  • polivinil klorid stalna zveza
    kemija (sintetična snov) ▸ polivinil-klorid
    Sopomenke: polivinilklorid, PVC
  • sintétičen (-čna -o) adj.

    1. (nanašajoč se na sintezo) sintetico:
    sintetični postopek procedimento sintetico

    2. (umetno narejen) sintetico:
    sintetična tkanina tessuto sintetico
    tekst. sintetična volna lanital
    sintetične mase materiali sintetici
    sintetična hrana cibo sintetico
    šol. sintetična metoda metodo sintetico
    farm. sintetični analgetiki analgetici sintetici
    lingv. sintetični jeziki lingue sintetiche
  • vlákno (-a) n tekst. fibra; anat. filamento, funicolo; (drevesno, travnato) tiglio:
    rastlinska, tekstilna, sintetična vlakna fibre vegetali, tessili, sintetiche
    poznati kaj do zadnjega vlakna conoscere qcs. a menadito
    pren. biti komu do zadnjega vlakna zvest essere ciecamente fedele verso qcn.
    mišično, živčno vlakno fibra muscolare, nervosa
    kem. poliamidna vlakna fibre poliamidiche
    steklena vlakna fibre di vetro
    bot. esparto vlakno sparto
Število zadetkov: 12