Franja

senior¹ [é] moški spol (-ja …) der Senior; (starejši) der Ältere

senior² moški spol (-ja …) religija der Kirchenälteste (ein -r)

sénior; seniórski senior; (atlet) over eighteen

sénior (-ja) m

1. šport. senior

2. (starejši) senior, sr

sénior -ja m (lat. senior) senior, stariji

sénior šp sénior m (pl seniores) ; decano m ; (predsedujoči) presidente m

fevdálec -lca m feudal, senior, nobil

najstarejš|i moški spol (-ega …) der Senior, der Älteste; po službeni dobi: der Dienstälteste

sen. (senior) senior, sr

séniorka (-e) f šport. senior

seniórski šp sénior

st.

1. (stoletje) sec., secolo

2. (starejši) sr, senior

3. (stolpec) colonna

star. (starejši) sr, senior

starejš|i (-a, -e) älter (kot als); der Senior, der Ältere (d. Ä.); Alt- (morena die Altmoräne)
starejša porodnica die Spätgebärende
volivec starejše generacije der Altwähler

staréjši older; elder; senior (Sr.)

moj staréjši brat my elder brother
on je 3 leta staréjši od mene he is three years my senior (ali older than me)
ona je staréjša kot moj brat she is older than my brother

staréjši (-a -e) adj.

1. komp. od star più vecchio, più anziano; maggiore; senior:
njen starejši brat il suo fratello maggiore
umrl je Anton Kogoj starejši è morto Anton Kogoj senior
Plinij starejši Plinio il vecchio

2. anziano:
dom starejših občanov casa di riposo per anziani; pejor. ospizio dei vecchi

3. anteriore, (più) vecchio:
starejše izdaje klasikov le edizioni anteriori dei classici
starejša slovenska literatura la letteratura slovena dei primordi
arheol. starejša kamena doba paleolitico
otr. starejši brat tato

starešína senior; doyen; head, chief, superior; manager

starešíne pl superiors pl, elders pl
starešína taborišča (barake) camp (hut) senior

stárosta senior; doyen; head, chief

starostnik [ó] moški spol (-a …) der Senior, der Alternde (ein -r)
… za starostnike Alters- (šport der Alterssport)

docènt(ka) senior university teacher, one rank below professor; reader, senior lecturer; ZDA assistant professor