Franja

Zadetki iskanja

  • Bližnji vzhod the Near East
  • Bližnji vzhod stalna zveza
    (geografsko območje) ▸ Közel-Kelet
  • Bližnji Vzhod moški spol Nahost ( der ), der Nahe Osten
    na Bližnji Vzhod nach Nahost, in den Nahen Osten
    z Bližnjega Vzhoda aus/von Nahost, aus dem Nahen Osten
    na Bližnjem Vzhodu in Nahost, im Nahen Osten
  • Ázija l'Asie ženski spol

    Mala Azija l'Asie-Mineure
    Prednja Azija (Bližnji vzhod) le Proche-Orient
    Vzhodna Azija l'Asie Orientale, l'Extrême-Orient
  • nogometaš samostalnik
    (kdor igra nogomet) ▸ labdarúgó, futballista, neformalno ▸ focista
    legendarni nogometaš ▸ legendás focista, kontrastivno zanimivo futball-legenda
    nadarjen nogometaš ▸ tehetséges focista
    odličen nogometaš ▸ kiváló labdarúgó
    slaven nogometaš ▸ híres futballista
    prestopi nogometašev ▸ focisták átigazolásai
    izkušen nogometaš ▸ tapasztalt labdarúgó
    kariera nogometaša ▸ labdarúgó-karrier
    trening nogometašev ▸ labdarúgók edzése
    uspeh nogometašev ▸ labdarúgók sikere
    trener nogometašev ▸ labdarúgóedző
    igra nogometašev ▸ labdarúgók játéka
    zmaga nogometašev ▸ labdarúgók győzelme
    profesionalni nogometaš ▸ profi labdarúgó
    poklicni nogometaš ▸ hivatásos labdarúgó, hivatásos futballista
    bočni nogometaš ▸ szélső
    krilni nogometaš ▸ szélső
    obrambni nogometaš ▸ védő
    rezervni nogometaš ▸ cserejátékos
    Bližnji vzhod je vedno bolj mikaven za slovenske nogometaše. ▸ A Közel-Kelet egyre csábítóbb a szlovén labdarúgók számára.
  • vzhod2 [ò] moški spol (-a …) geografija der Osten
    vzhod in zahod Ost und West
    Bližnji vzhod der Nahost, der Nahe Osten
    Daljni vzhod der Fernost, der Ferne Osten
    Srednji vzhod der Mittlere Osten
    na vzhod nach Osten
    na vzhodu im Osten
    na Bližnji/Daljni vzhod nach Nahost/Fernost
    na Bližnjem/Daljnem vzhodu in Nahost/Fernost
    z Bližnjega/ Daljnega vzhoda nahöstlich/fernöstlich
    od vzhoda proti zahodu ostwestlich
    dialog med vzhodom in zahodom der Ost-West-Dialog
    konflikt med vzhodom in zahodom der Ost-West-Konflikt
    trgovina med vzhodom in zahodom der Ost-West-Handel
    proti vzhodu ostwärts
    obrniti proti vzhodu gradbeništvo, arhitektura osten
    obrnjenost proti vzhodu die Ostung
    z vzhoda aus dem Osten
    trgovina z vzhodom der Osthandel
  • vzhòd east, East

    sončni vzhòd sunrise
    Daljni vzhòd Far East
    Srednji vzhòd Middle East
    Bližnji vzhòd Near East
    na vzhòdu in the east
    od vzhòda do zahoda from east to west
    proti vzhòdu east, easterly, eastward(s)
    biti obrnjen proti vzhòdu, gledati proti vzhòdu to look east
    usmerjen proti vzhòdu eastward
    od vzhòda, na vzhòd easterly
  • vzhòd orient moški spol , levant moški spol , est moški spol , (politika) Est moški spol ; (sonca) lever moški spol

    na vzhodu à l'est
    proti vzhodu vers l'est (ali l'orient)
    Bližnji vzhod le Proche-Orient
    Daljni vzhod l'Extrême-Orient
    Srednji vzhod le Moyen-Orient
  • vzhòd (vzhóda) m

    1. levata, il sorgere, lo spuntare (del sole)

    2. oriente, Oriente, levante, est:
    veter piha od vzhoda il vento soffia da est
    usmeriti ladjo proti vzhodu dirigere la nave verso est
    pravoslavni, slovanski vzhod l'Oriente ortodosso, slavo
    geogr. Bližnji, Srednji vzhod Vicino, Medio Oriente
    daljni vzhod Estremo Oriente
    hist. države starega Vzhoda gli stati dell'Antico Oriente
  • vzhòd salida f (sonca del sol) ; Oriente m , Levante m ; astr, geogr Este m , este m

    Bližnji vzhod el Próximo Oriente
    Srednji vzhod el Oriente Medio
    Daljni vzhod el Extremo (ali el Lejano) Oriente
    proti vzhodu hacia el este
    na vzhodu al este
Število zadetkov: 10