Franja

zračenj|e srednji spol (-a …) prostorov: das Lüften (kratkotrajno Stoßlüften); (ventilacija) die Belüftung, rudarstvo die Bewetterung, Wetterung, (dovajanje in odvajanje zraka) die Wetterführung

zráčenje ventilation; airing; aeration

zráčenje aération ženski spol , aérage moški spol , renouvellement moški spol de l'air, ventilation ženski spol

naprave za zračenje installation ženski spol d'aérage (ali d'aération)

zráčenje (-a) n aerazione, ventilazione:
umetno, mehansko, naravno, toplotno zračenje ventilazione artificiale, meccanica, naturale, termica
agr. zračenje mošta aeramento

zráčenje s provjetravanje, vjetrenje (-ve-)

zráčenje aireación f ; ventilación f

naprave za zračenje instalación f para ventilación

izsévanje s radijacija, zračenje, isijavanje

radiácija ž (lat. radiare) radijacija, zračenje: posledice -e

sévanje s zračenje, radijacija

žarênje s sijanje, sjanje, zračenje

jášek shaft; (rudniški) mineshaft

jášek za dvigalo VB lift shaft, ZDA elevator shaft
jášek za zračenje ventilating shaft
(iz)kopati jášek to sink a shaft

kratkotraj|en (-na, -no) kurzdauernd; Kurzzeit- (kopel das Kurzzeitbad, terapija die Kurzzeittherapie, ogrevanje die Kurzzeiterhitzung)
kratkotrajno segreti kurzzeiterhitzen
kratkotrajno zračenje das Stoßlüften