Franja

namésto

A) prep. invece di; invece che; in vece:
napisati pismo namesto matere scrivere una lettera invece della madre
podpiši namesto mene firma in vece mia
znesti se nad tovarišem namesto nad tekmecem sfogarsi sul compagno invece che sull'avversario

B) konj. invece di:
namesto da bi delal, postopa invece di lavorare va bighellonando

znêsti (jajce) to lay (an egg); (vsota, stroški) to amount to, to come to, to total; to figure out

koliko znese moj račun? what does my bill amount to?
znêsti se nad kom to vent one's rage on someone, to wreak one's anger (ali one's fury) on someone, (z udarci, žargon) to give someone a walloping

znêsti glej znašati

znesti jajce poner un huevo
znesti se nad kom desfogar su cólera en alg