Franja

Zadetki iskanja

  • zmlet [é] (-a, -o) gemahlen, drobno: feingemahlen, pulverfein ➞ → mlet
  • zmlét (-a -o) adj. macinato, tritato; schiacciato, stritolato
  • zmlét -a -o samljeven (-mle-): -a kava
  • zmlét prid., зме́лений прикм.
  • címet cannelle ženski spol

    stolčen, zmlet cimet cannelle en poudre
  • címet canela f

    zmlet cimet canela en polvo
  • čili v prahu stalna zveza
    (zmlet posušen čili) ▸ őrölt csili
  • drobno [ô] ( adverb ) klein- (nazobčan kleingezähnt, pleten kleinmaschig, kariran [kleinkariert] klein kariert, kockast kleingewürfelt, rožast kleingeblümt, tiskan [kleingedruckt] klein gedruckt, vzorčast [kleingemustert] klein gemustert); fein- (črtast [feingestreift] fein gestreift, razpršen feinverteilt, zmlet feingemahlen, luknjičav feinporig, vlaknat feinfaserig, zrezan [feingeschnitten] fein geschnitten, zrnat feinkörnig)
  • fíno adv.

    1. finemente, signorilmente, fine:
    oblačiti se fino vestire signorilmente, fine
    fino zmlet pesek sabbia macinata finemente

    2. pog. (izraža intenzivnost) molto; egregiamente:
    fino se je udaril si è preso un forte colpo
    fino smo se zabavali ci siamo divertiti molto

    3. pog. (v prislovni rabi izraža močno pritrjevanje) benissimo:
    fino, vsi smo za ta predlog benissimo, siamo tutti d'accordo
  • grobo [ó] s pridevnikom grob-, grob … (sukan [grobgesponnen] grob gesponnen, vlaknast grobfaserig, zmlet [grobgemahlen] grob gemahlen, zrnat grobkörnig); z glagolom vor- ( tehnikadrobiti vorbrechen, vorzerkleinern, valjati vorwalzen)
  • ingver samostalnik
    1. (začimba) ▸ gyömbér
    naribati ingver ▸ gyömbért reszel
    noževa konica ingverja ▸ késhegynyi gyömbér
    kos ingverja ▸ gyömbérdarab
    košček ingverja ▸ darabka gyömbér
    ščepec ingverja ▸ egy csipetnyi gyömbér
    žlička ingverja ▸ egy kiskanál gyömbér
    čaj iz ingverja ▸ gyömbértea
    potresti z ingverjem ▸ gyömbérrel megszór
    začiniti z ingverjem ▸ gyömbérrel fűszerez
    ingver v prahu ▸ őrölt gyömbér
    prepražiti ingver ▸ gyömbért megpirít
    dodati ingver ▸ gyömbért hozzáad
    posušen ingver ▸ szárított gyömbér
    kandiran ingver ▸ kandírozott gyömbér
    narezan ingver ▸ szeletelt gyömbér, aprított gyömbér
    nariban ingver ▸ reszelt gyömbér
    sesekljan ingver ▸ apróra vágott gyömbér
    nastrgan ingver ▸ lereszelt gyömbér
    mlet ingver ▸ őrölt gyömbér
    svež ingver ▸ friss gyömbér
    zmlet ingver ▸ őrölt gyömbér
    sesekljati ingver ▸ gyömbért felaprít
    olupiti ingver ▸ gyömbért meghámoz

    2. Zingiber officinale (rastlina) ▸ gyömbér
    gomolj ingverja ▸ gyömbérgumó
    korenina ingverja ▸ gyömbérgyökér
    korenika ingverja ▸ gyömbérgyökér
Število zadetkov: 11