Franja

zme|sti se [ê] (-dem) [durcheinandergeraten] durcheinander geraten, aus dem Konzept kommen, konfus werden

zmésti¹ (zmedem) to confuse (koga someone), to confound, to puzzle, to bewilder, to embarrass

zmésti se to become bewildered (ali perlexed, confused, confounded); to lose one's bearings; to be bemused

zmésti (zmedem) embrouiller, emmêler, entortiller, enchevêtrer, déranger; confondre, troubler, embarrasser, déconcerter, décontenancer, dérouter quelqu'un, faire perdre le fil à quelqu'un

zmesti se s'embrouiller, se confondre, perdre le fil de ses idées

zmésti (zmedem) embrollar; complicar

zmesti koga desconcertar (ali desorientar) a alg, dejar perplejo a alg
zmesti se embrollarse, desconcertarse