Franja

zljubíti i zljúbiti se -i se militi se: ne zljubi mi se
ne mili mi se, ne da mi se; ni se mu zljubilo priti
nije izvolio doći; zdaj se mu je zljubilo
sada mu se prohtjelo (-hte-)

zljubíti se

zljubi se mi I like; it pleases me
delati, kar se komu zljubi to do what one pleases; to please oneself

zljubíti se (-im se) perf. refl.

1. aver voglia; andare:
če se ti zljubi priti, bom vesel se hai voglia, se ti va di venire, sarò contento

2. piacere:
delal je, kadar se mu je zljubilo lavorava quando gli pareva e piaceva